King James Version:
(The Lord speaking is red text)
And the LORD shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again.
Complete Jewish Bible:
ADONAI will take possession of Y'hudah as his portion in the holy land, and he will again make Yerushalayim his choice.
Berean Standard Bible:
And the LORD will take possession of Judah as His portion in the Holy Land, and He will once again choose Jerusalem.
American Standard Version:
And Jehovah shall inherit Judah as his portion in the holy land, and shall yet choose Jerusalem.
KJV with Strong’s Numbers:
And the LORD{H3068} shall inherit{H5157} Judah{H3063} his portion{H2506} in the holy{H6944} land{H127}, and shall choose{H977} Jerusalem{H3389} again.
Cross-References (KJV):
Zechariah 1:17
- Cry yet, saying, Thus saith the LORD of hosts; My cities through prosperity shall yet be spread abroad; and the LORD shall yet comfort Zion, and shall yet choose Jerusalem.
Deuteronomy 32:9
- For the LORD'S portion [is] his people; Jacob [is] the lot of his inheritance.
Jeremiah 10:16
- The portion of Jacob [is] not like them: for he [is] the former of all [things]; and Israel [is] the rod of his inheritance: The LORD of hosts [is] his name.
Psalms 33:12
- ¶ Blessed [is] the nation whose God [is] the LORD; [and] the people [whom] he hath chosen for his own inheritance.
Psalms 135:4
- For the LORD hath chosen Jacob unto himself, [and] Israel for his peculiar treasure.
Isaiah 41:9
- [Thou] whom I have taken from the ends of the earth, and called thee from the chief men thereof, and said unto thee, Thou [art] my servant; I have chosen thee, and not cast thee away.
Jeremiah 51:19
- The portion of Jacob [is] not like them; for he [is] the former of all things: and [Israel is] the rod of his inheritance: the LORD of hosts [is] his name.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Zechariah 2:12
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H3068
There are 5521 instances of this translation in the Bible
Lemma: יְהֹוָה
Transliteration: Yᵉhôvâh
Pronunciation: yeh-ho-vaw'
Description: from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה. - Strong's Number: H5157
There are 59 instances of this translation in the Bible
Lemma: נָחַל
Transliteration: nâchal
Pronunciation: naw-khal'
Description: a primitive root; to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate; divide, have (inheritance), take as a heritage, (cause to, give to, make to) inherit, (distribute for, divide (for, for an, by), give for, have, leave for, take (for)) inheritance, (have in, cause to, be made to) possess(-ion). - Strong's Number: H3063
There are 754 instances of this translation in the Bible
Lemma: יְהוּדָה
Transliteration: Yᵉhûwdâh
Pronunciation: yeh-hoo-daw'
Description: from יָדָה; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory; Judah. - Strong's Number: H2506
There are 63 instances of this translation in the Bible
Lemma: חֵלֶק
Transliteration: chêleq
Pronunciation: khay'lek
Description: from חָלַק; properly, smoothness (of the tongue); also an allotment; flattery, inheritance, part, [idiom] partake, portion. - Strong's Number: H6944
There are 382 instances of this translation in the Bible
Lemma: קֹדֶשׁ
Transliteration: qôdesh
Pronunciation: ko'-desh
Description: from קָדַשׁ; a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity; consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, ([idiom] most) holy ([idiom] day, portion, thing), saint, sanctuary. - Strong's Number: H127
There are 372 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֲדָמָה
Transliteration: ʼădâmâh
Pronunciation: ad-aw-maw'
Description: from אָדַם; soil (from its general redness); country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land. - Strong's Number: H977
There are 164 instances of this translation in the Bible
Lemma: בָּחַר
Transliteration: bâchar
Pronunciation: baw-khar'
Description: a primitive root; properly, to try, i.e. (by implication) select; acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require. - Strong's Number: H3389
There are 600 instances of this translation in the Bible
Lemma: יְרוּשָׁלַ͏ִם
Transliteration: Yᵉrûwshâlaim
Pronunciation: yer-oo-shaw-lah'-im
Description: rarely יְרוּשָׁלַיִם; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of יְרוּשָׁלֵם)); probably from (the passive participle of) יָרָה and שָׁלַם; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine; Jerusalem.