King James Version:
(The Lord speaking is red text)
[Saying], Blessed [are] they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.
Complete Jewish Bible:
“Blessed are those whose transgressions are forgiven,
whose sins are covered over;
Berean Standard Bible:
“Blessed are they whose lawless acts are forgiven, whose sins are covered.
American Standard Version:
saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, And whose sins are covered.
KJV with Strong’s Numbers:
Saying, Blessed{G3107} are they whose{G3739} iniquities{G458} are forgiven{G863}, and{G2532} whose{G3739} sins{G266} are covered{G1943}.
Cross-References (KJV):
Psalms 32:1
- ¶ [A] Psalm of David, Maschil. Blessed [is he whose] transgression [is] forgiven, [whose] sin [is] covered.
Psalms 32:2
- Blessed [is] the man unto whom the LORD imputeth not iniquity, and in whose spirit [there is] no guile.
Psalms 130:3
- If thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who shall stand?
Psalms 130:4
- But [there is] forgiveness with thee, that thou mayest be feared.
Luke 7:47
- Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, [the same] loveth little.
Luke 7:50
- And he said to the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace.
Micah 7:18
- Who [is] a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth [in] mercy.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Romans 4:7
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G3107
There are 49 instances of this translation in the Bible
Lemma: μακάριος
Transliteration: makários
Pronunciation: mak-ar'-ee-os
Description: a prolonged form of the poetical (meaning the same); supremely blest; by extension, fortunate, well off:-- blessed, happy(X -ier). - Strong's Number: G3739
There are 1215 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὅς
Transliteration: hós
Pronunciation: ho
Description: probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ. - Strong's Number: G458
There are 37 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀνομία
Transliteration: anomía
Pronunciation: an-om-ee'-ah
Description: from ἄνομος; illegality, i.e. violation of law or (genitive case) wickedness:--iniquity, X transgress(-ion of) the law, unrighteousness. - Strong's Number: G863
There are 133 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀφίημι
Transliteration: aphíēmi
Pronunciation: af-ee'-ay-mee
Description: from ἀπό and (to send; an intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow):--cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up. - Strong's Number: G2532
There are 5212 instances of this translation in the Bible
Lemma: καί
Transliteration: kaí
Pronunciation: kahee
Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. - Strong's Number: G266
There are 190 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἁμαρτία
Transliteration: hamartía
Pronunciation: ham-ar-tee'-ah
Description: from ἁμαρτάνω; a sin (properly abstract):--offence, sin(-ful). - Strong's Number: G1943
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐπικαλύπτω
Transliteration: epikalýptō
Pronunciation: ep-ee-kal-oop'-to
Description: from ἐπί and καλύπτω; to conceal, i.e. (figuratively) forgive:--cover.