(The Lord speaking is red text)
Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.
You drive back his drawn sword and fail to support him in battle.
You have bent the edge of his sword and have not sustained him in battle.
Yea, thou turnest back the edge of his sword, And hast not made him to stand in the battle.
Thou hast also turned{H7725}{H8686)} the edge{H6697} of his sword{H2719}, and hast not made him to stand{H6965}{H8689)} in the battle{H4421}.
Psalm 89 is a lament that reflects on the Davidic covenant, expressing distress over the apparent failure of God to uphold His promises to David. The psalm begins by celebrating God's faithfulness and the strength of His covenant with David, promising that his descendants would always reign over Israel. However, the tone shifts as the psalmist describes the current affliction of the king and the nation, questioning how long God's anger will last.
The specific verse, Psalm 89:43, is part of the lament section where the psalmist directly addresses God, accusing Him of turning against the anointed king. The verse speaks of God having "turned the edge of his sword," which implies that the king's enemies have not been subdued as expected. Instead, the sword—a symbol of the king's military power and divine protection—has been blunted or turned away, leaving the king vulnerable and unable to achieve victory in battle. This is a significant reversal of fortunes, as the Davidic kings were expected to be successful warriors, with God's support ensuring their military prowess.
The historical context of this verse likely reflects a time when the Davidic monarchy was under threat, and the king faced military defeat or weakness. This could correspond to various periods in Israel's history when the kingdom was besieged by enemies or when the monarchy was in decline, such as during the divided monarchy or the exilic period. The psalmist's cry underscores the dissonance between the perceived reality of defeat and the covenantal promises of enduring dynastic strength and security.
In summary, Psalm 89:43 expresses a poignant moment of crisis within the broader context of the psalm's exploration of God's covenant with David. It highlights the psalmist's anguish over the king's inability to prevail in battle, a situation that stands in stark contrast to the expectations set by the covenant. This verse reflects the deeper themes of theodicy, the faithfulness of God, and the tension between divine promises and human experience.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)