Rebuke the company of spearmen, the multitude of the bulls, with the calves of the people, [till every one] submit himself with pieces of silver: scatter thou the people [that] delight in war.
Complete Jewish Bible:
Rebuke the wild beast of the reeds, that herd of bulls with their calves, the peoples, who ingratiate themselves with bars of silver; let him scatter the peoples who take pleasure in fighting.
Berean Standard Bible:
Rebuke the beast in the reeds, the herd of bulls among the calves of the nations, until it submits, bringing bars of silver. Scatter the nations who delight in war.
American Standard Version:
Rebuke the wild beast of the reeds, The multitude of the bulls, with the calves of the peoples, Trampling under foot the pieces of silver: He hath scattered the peoples that delight in war.
¶ And it came to pass, when king Hezekiah heard [it], that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.
And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer his sons smote him with the sword; and they escaped into the land of Armenia: and Esarhaddon his son reigned in his stead.
¶ From whence [come] wars and fightings among you? [come they] not hence, [even] of your lusts that war in your members?
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Psalms 68:30
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
Strong's Number: H1605 There are 13 instances of this translation in the Bible Lemma: גָּעַר Transliteration: gâʻar Pronunciation: gaw-ar' Description: a primitive root; to chide; corrupt, rebuke, reprove.
Strong's Number: H2416 There are 452 instances of this translation in the Bible Lemma: חַי Transliteration: chay Pronunciation: khah'-ee Description: from חָיָה; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively; [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
Strong's Number: H7070 There are 38 instances of this translation in the Bible Lemma: קָנֶה Transliteration: qâneh Pronunciation: kaw-neh' Description: from קָנָה; a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard); balance, bone, branch, calamus, cane, reed, [idiom] spearman, stalk.
Strong's Number: H5712 There are 140 instances of this translation in the Bible Lemma: עֵדָה Transliteration: ʻêdâh Pronunciation: ay-daw' Description: feminine of עֵד in the original sense of fixture; a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd); assembly, company, congregation, multitude, people, swarm. Compare עֵדָה.
Strong's Number: H47 There are 1865 instances of this translation in the Bible Lemma: אַבִּיר Transliteration: ʼabbîyr Pronunciation: ab-beer' Description: for אָבִיר; {mighty (spoken of God)}; angel, bull, chiefest, mighty (one), stout(-hearted), strong (one), valiant.
Strong's Number: H5695 There are 35 instances of this translation in the Bible Lemma: עֵגֶל Transliteration: ʻêgel Pronunciation: ay-ghel Description: from the same as עָגֹל; a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer); bullock, calf.
Strong's Number: H5971 There are 1654 instances of this translation in the Bible Lemma: עַם Transliteration: ʻam Pronunciation: am Description: from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
Strong's Number: H7511 There are 2 instances of this translation in the Bible Lemma: רָפַס Transliteration: râphaç Pronunciation: raw-fas' Description: a primitive root; to trample, i.e. prostrate; humble self, submit self.
Strong's Number: H7518 There are 1 instances of this translation in the Bible Lemma: רַץ Transliteration: rats Pronunciation: rats Description: contracted from רָצַץ; a fragment; piece.
Strong's Number: H3701 There are 343 instances of this translation in the Bible Lemma: כֶּסֶף Transliteration: keçeph Pronunciation: keh'-sef Description: from כָּסַף; silver (from its pale color); by implication, money; money, price, silver(-ling).
Strong's Number: H967 There are 2 instances of this translation in the Bible Lemma: בָּזַר Transliteration: bâzar Pronunciation: baw-zar' Description: a primitive root; to disperse; scatter.
Strong's Number: H2654 There are 71 instances of this translation in the Bible Lemma: חָפֵץ Transliteration: châphêts Pronunciation: khaw-fates' Description: a primitive root; properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire; [idiom] any at all, (have, take) delight, desire, favour, like, move, be (well) pleased, have pleasure, will, would.
Strong's Number: H7128 There are 9 instances of this translation in the Bible Lemma: קְרָב Transliteration: qᵉrâb Pronunciation: ker-awb' Description: from קָרַב; hostile encounter; battle, war.