King James Version:
(The Lord speaking is red text)
But I will sing of thy power; yea, I will sing aloud of thy mercy in the morning: for thou hast been my defence and refuge in the day of my trouble.
Complete Jewish Bible:
But as for me, I will sing of your strength; in the morning I will sing aloud of your grace. For you are my fortress, a refuge when I am in trouble.
Berean Standard Bible:
But I will sing of Your strength and proclaim Your loving devotion in the morning. For You are my fortress, my refuge in times of trouble.
American Standard Version:
But I will sing of thy strength; Yea, I will sing aloud of thy lovingkindness in the morning: For thou hast been my high tower, And a refuge in the day of my distress.
KJV with Strong’s Numbers:
But I will sing{H7891}{H8799)} of thy power{H5797}; yea, I will sing aloud{H7442}{H8762)} of thy mercy{H2617} in the morning{H1242}: for thou hast been my defence{H4869} and refuge{H4498} in the day{H3117} of my trouble{H6862}.
Cross-References (KJV):
Psalms 21:13
- Be thou exalted, LORD, in thine own strength: [so] will we sing and praise thy power.
Ephesians 3:20
- Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,
Romans 15:9
- And that the Gentiles might glorify God for [his] mercy; as it is written, For this cause I will confess to thee among the Gentiles, and sing unto thy name.
Psalms 30:5
- For his anger [endureth but] a moment; in his favour [is] life: weeping may endure for a night, but joy [cometh] in the morning.
Ephesians 1:6
- To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.
Ephesians 1:7
- In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;
Psalms 143:8
- Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Psalms 59:16
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H7891
There are 79 instances of this translation in the Bible
Lemma: שִׁיר
Transliteration: shîyr
Pronunciation: sheer
Description: or (the original form) שׁוּר; (1 Samuel 18:6), a primitive root (rather identical with שׁוּר through the idea of strolling minstrelsy); to sing; behold (by mistake for שׁוּר), sing(-er, -ing man, -ing woman). - Strong's Number: H5797
There are 92 instances of this translation in the Bible
Lemma: עֹז
Transliteration: ʻôz
Pronunciation: oze
Description: or (fully) עוֹז; from עָזַז; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong. - Strong's Number: H7442
There are 52 instances of this translation in the Bible
Lemma: רָנַן
Transliteration: rânan
Pronunciation: raw-nan'
Description: a primitive root; properly, to creak (or emit a stridulous sound), i.e. to shout (usually for joy); aloud for joy, cry out, be joyful (greatly, make to) rejoice, (cause to) shout (for joy), (cause to) sing (aloud, for joy, out), triumph. - Strong's Number: H2617
There are 241 instances of this translation in the Bible
Lemma: חֵסֵד
Transliteration: chêçêd
Pronunciation: kheh'-sed
Description: from חָסַד; kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty; favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-) kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing. - Strong's Number: H1242
There are 189 instances of this translation in the Bible
Lemma: בֹּקֶר
Transliteration: bôqer
Pronunciation: bo'-ker
Description: from בָּקַר; properly, dawn (as the break of day); generally, morning; ([phrase]) day, early, morning, morrow. - Strong's Number: H4869
There are 16 instances of this translation in the Bible
Lemma: מִשְׂגָּב
Transliteration: misgâb
Pronunciation: mis-gawb'
Description: from שָׂגַב; properly, a cliff (or other lofty or inaccessible place); abstractly, altitude; figuratively, a refuge; defence, high fort (tower), refuge, Misgab, a place in Moab; Misgab. - Strong's Number: H4498
There are 8 instances of this translation in the Bible
Lemma: מָנוֹס
Transliteration: mânôwç
Pronunciation: maw-noce'
Description: from נוּס; a retreat (literally or figuratively); abstractly, a fleeing; [idiom] apace, escape, way to flee, flight, refuge. - Strong's Number: H3117
There are 1931 instances of this translation in the Bible
Lemma: יוֹם
Transliteration: yôwm
Pronunciation: yome
Description: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger. - Strong's Number: H6862
There are 102 instances of this translation in the Bible
Lemma: צַר
Transliteration: tsar
Pronunciation: tsar
Description: or צָר; from צָרַר; compare as in צֹר; narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble ; (transitive) an opponent (as crowding); adversary, afflicted(-tion), anguish, close, distress, enemy, flint, foe, narrow, small, sorrow, strait, tribulation, trouble.