God shall likewise destroy thee for ever, he shall take thee away, and pluck thee out of [thy] dwelling place, and root thee out of the land of the living. Selah.
Complete Jewish Bible:
This is why God will strike you down, seize you, pluck you from your tent and uproot you from the land of the living. (Selah)
Berean Standard Bible:
Surely God will bring you down to everlasting ruin; He will snatch you up and tear you away from your tent; He will uproot you from the land of the living. Selah
American Standard Version:
God will likewise destroy thee for ever; He will take thee up, and pluck thee out of thy tent, And root thee out of the land of the living. [Selah
But the fearful, and unbelieving, and the abominable, and murderers, and whoremongers, and sorcerers, and idolaters, and all liars, shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone: which is the second death.
I said, I shall not see the LORD, [even] the LORD, in the land of the living: I shall behold man no more with the inhabitants of the world.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Psalms 52:5
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
Strong's Number: H410 There are 307 instances of this translation in the Bible Lemma: אֵל Transliteration: ʼêl Pronunciation: ale Description: shortened from אַיִל; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
Strong's Number: H5422 There are 41 instances of this translation in the Bible Lemma: נָתַץ Transliteration: nâthats Pronunciation: naw-thats' Description: a primitive root; to tear down; beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down.
Strong's Number: H5331 There are 42 instances of this translation in the Bible Lemma: נֶצַח Transliteration: netsach Pronunciation: neh'-tsakh Description: or נֵצַח; from נָצַח; properly, a goal, i.e. the bright object at adistance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e. to the most distant point of view); alway(-s), constantly, end, ([phrase] n-) ever(more), perpetual, strength, victory.
Strong's Number: H2846 There are 4 instances of this translation in the Bible Lemma: חָתָה Transliteration: châthâh Pronunciation: khaw-thaw' Description: a primitive root; to lay hold of; especially to pick up fire; heap, take (away).
Strong's Number: H5255 There are 4 instances of this translation in the Bible Lemma: נָסַח Transliteration: nâçach Pronunciation: naw-sakh' Description: a primitive root; to tear away; destroy, pluck, root.
Strong's Number: H168 There are 369 instances of this translation in the Bible Lemma: אֹהֶל Transliteration: ʼôhel Pronunciation: o'-hel Description: from אָהַל; a tent (as clearly conspicuous from a distance); covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent.
Strong's Number: H8327 There are 8 instances of this translation in the Bible Lemma: שָׁרַשׁ Transliteration: shârash Pronunciation: shaw-rash' Description: a primitive root; to root, i.e. strike into the soil, or (by implication) to pluck from it; (take, cause to take) root (out).
Strong's Number: H776 There are 2739 instances of this translation in the Bible Lemma: אֶרֶץ Transliteration: ʼerets Pronunciation: eh'-rets Description: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
Strong's Number: H2416 There are 452 instances of this translation in the Bible Lemma: חַי Transliteration: chay Pronunciation: khah'-ee Description: from חָיָה; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively; [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
Strong's Number: H5542 There are 74 instances of this translation in the Bible Lemma: סֶלָה Transliteration: çelâh Pronunciation: seh'-law Description: from סָלָה; suspension (of music), i.e. pause; Selah.