King James Version:
(The Lord speaking is red text)
I will make thy name to be remembered in all generations: therefore shall the people praise thee for ever and ever.
Complete Jewish Bible:
I will make your name known through all generations; thus the peoples will praise you forever and ever.
Berean Standard Bible:
I will commemorate your name through all generations; therefore the nations will praise you forever and ever.
American Standard Version:
I will make thy name to be remembered in all generations: Therefore shall the peoples give thee thanks for ever and ever.
KJV with Strong’s Numbers:
I will make thy name{H8034} to be remembered{H2142}{H8686)} in all{H1755} generations{H1755}: therefore shall the people{H5971} praise{H3034}{H8686)} thee for ever{H5769} and ever{H5703}.
Cross-References (KJV):
Isaiah 62:3
- Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.
Psalms 72:17
- His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and [men] shall be blessed in him: all nations shall call him blessed.
Psalms 72:19
- And blessed [be] his glorious name for ever: and let the whole earth be filled [with] his glory; Amen, and Amen.
Malachi 1:11
- For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name [shall be] great among the Gentiles; and in every place incense [shall be] offered unto my name, and a pure offering: for my name [shall be] great among the heathen, saith the LORD of hosts.
Isaiah 61:9
- And their seed shall be known among the Gentiles, and their offspring among the people: all that see them shall acknowledge them, that they [are] the seed [which] the LORD hath blessed.
Psalms 22:30
- A seed shall serve him; it shall be accounted to the Lord for a generation.
Psalms 22:31
- They shall come, and shall declare his righteousness unto a people that shall be born, that he hath done [this].
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Psalms 45:17
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H8034
There are 771 instances of this translation in the Bible
Lemma: שֵׁם
Transliteration: shêm
Pronunciation: shame
Description: a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report. - Strong's Number: H2142
There are 223 instances of this translation in the Bible
Lemma: זָכַר
Transliteration: zâkar
Pronunciation: zaw-kar'
Description: a primitive root; also as denominative from זָכָר; properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male; [idiom] burn (incense), [idiom] earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, [idiom] still, think on, [idiom] well. - Strong's Number: H1755
There are 127 instances of this translation in the Bible
Lemma: דּוֹר
Transliteration: dôwr
Pronunciation: dore
Description: or (shortened) דֹּר; from דּוּר; properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling; age, [idiom] evermore, generation, (n-) ever, posterity. - Strong's Number: H5971
There are 1654 instances of this translation in the Bible
Lemma: עַם
Transliteration: ʻam
Pronunciation: am
Description: from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people. - Strong's Number: H3034
There are 111 instances of this translation in the Bible
Lemma: יָדָה
Transliteration: yâdâh
Pronunciation: yaw-daw'
Description: a primitive root; used only as denominative from יָד; literally, to use (i.e. hold out) the hand; physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands); cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving). - Strong's Number: H5769
There are 414 instances of this translation in the Bible
Lemma: עוֹלָם
Transliteration: ʻôwlâm
Pronunciation: o-lawm'
Description: or עֹלָם; from עָלַם; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always; alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare נֶצַח, עַד. - Strong's Number: H5703
There are 49 instances of this translation in the Bible
Lemma: עַד
Transliteration: ʻad
Pronunciation: ad
Description: from עָדָה; properly, a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition); eternity, ever(-lasting, -more), old, perpetually, [phrase] world without end.