King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Yea, they opened their mouth wide against me, [and] said, Aha, aha, our eye hath seen [it].
Complete Jewish Bible:
They shout to accuse me, "Aha! Aha! we saw you with our own eyes!"
Berean Standard Bible:
They gape at me and say, “Aha, aha! Our eyes have seen!”
American Standard Version:
Yea, they opened their mouth wide against me; They said, Aha, aha, our eye hath seen it.
KJV with Strong’s Numbers:
Yea, they opened their mouth{H6310} wide{H7337} against me, and said{H559}{H8804)}, Aha{H1889}, aha{H1889}, our eye{H5869} hath seen{H7200}{H8804)} it.
Cross-References (KJV):
Psalms 22:13
- They gaped upon me [with] their mouths, [as] a ravening and a roaring lion.
Psalms 40:15
- Let them be desolate for a reward of their shame that say unto me, Aha, aha.
Psalms 70:3
- Let them be turned back for a reward of their shame that say, Aha, aha.
Luke 11:53
- And as he said these things unto them, the scribes and the Pharisees began to urge [him] vehemently, and to provoke him to speak of many things:
Luke 11:54
- Laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.
Psalms 54:7
- For he hath delivered me out of all trouble: and mine eye hath seen [his desire] upon mine enemies.
Isaiah 9:12
- The Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, but his hand [is] stretched out still.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Psalms 35:21
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H6310
There are 460 instances of this translation in the Bible
Lemma: פֶּה
Transliteration: peh
Pronunciation: peh
Description: from פָּאָה; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to; accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word. - Strong's Number: H7337
There are 25 instances of this translation in the Bible
Lemma: רָחַב
Transliteration: râchab
Pronunciation: raw-khab'
Description: a primitive root; to broaden (intransitive or transitive, literal or figurative); be an en-(make) large(-ing), make room, make (open) wide. - Strong's Number: H559
There are 4434 instances of this translation in the Bible
Lemma: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Description: a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet. - Strong's Number: H1889
There are 9 instances of this translation in the Bible
Lemma: הֶאָח
Transliteration: heʼâch
Pronunciation: heh-awkh'
Description: xlit heâch corrected to heʼâch; from הֵא and אָח; aha!; ah, aha, ha. - Strong's Number: H5869
There are 830 instances of this translation in the Bible
Lemma: עַיִן
Transliteration: ʻayin
Pronunciation: ah'-yin
Description: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape); affliction, outward appearance, [phrase] before, [phrase] think best, colour, conceit, [phrase] be content, countenance, [phrase] displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, [phrase] favour, fountain, furrow (from the margin), [idiom] him, [phrase] humble, knowledge, look, ([phrase] well), [idiom] me, open(-ly), [phrase] (not) please, presence, [phrase] regard, resemblance, sight, [idiom] thee, [idiom] them, [phrase] think, [idiom] us, well, [idiom] you(-rselves). - Strong's Number: H7200
There are 1212 instances of this translation in the Bible
Lemma: רָאָה
Transliteration: râʼâh
Pronunciation: raw-aw'
Description: a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions.