King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Lead me in thy truth, and teach me: for thou [art] the God of my salvation; on thee do I wait all the day.
Complete Jewish Bible:
Guide me in your truth, and teach me; for you are the God who saves me, my hope is in you all day long.
Berean Standard Bible:
Guide me in Your truth and teach me, for You are the God of my salvation; all day long I wait for You.
American Standard Version:
Guide me in thy truth, and teach me; For thou art the God of my salvation; For thee do I wait all the day.
KJV with Strong’s Numbers:
Lead{H1869} me in thy truth{H571}, and teach{H3925} me: for thou art the God{H430} of my salvation{H3468}; on thee do I wait{H6960} all the day{H3117}.
Cross-References (KJV):
Proverbs 8:34
- Blessed [is] the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.
Psalms 25:10
- All the paths of the LORD [are] mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies.
Isaiah 30:18
- ¶ And therefore will the LORD wait, that he may be gracious unto you, and therefore will he be exalted, that he may have mercy upon you: for the LORD [is] a God of judgment: blessed [are] all they that wait for him.
Psalms 43:3
- O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
Psalms 43:4
- Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.
John 14:26
- But the Comforter, [which is] the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.
Revelation 7:17
- For the Lamb which is in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them unto living fountains of waters: and God shall wipe away all tears from their eyes.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Psalms 25:5
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H1869
There are 59 instances of this translation in the Bible
Lemma: דָּרַךְ
Transliteration: dârak
Pronunciation: daw-rak'
Description: a primitive root; to tread; by implication, to walk; also to string abow (by treading on it in bending); archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk. - Strong's Number: H571
There are 395 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֶמֶת
Transliteration: ʼemeth
Pronunciation: eh'-meth
Description: contracted from אָמַן; stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness; assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity. - Strong's Number: H3925
There are 80 instances of this translation in the Bible
Lemma: לָמַד
Transliteration: lâmad
Pronunciation: law-mad'
Description: a primitive root; properly, to goad, i.e. (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive); (un-) accustomed, [idiom] diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach(-er, -ing). - Strong's Number: H430
There are 2334 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֱלֹהִים
Transliteration: ʼĕlôhîym
Pronunciation: el-o-heem'
Description: plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. - Strong's Number: H3468
There are 35 instances of this translation in the Bible
Lemma: יֶשַׁע
Transliteration: yeshaʻ
Pronunciation: yeh'-shah
Description: or יֵשַׁע; from יָשַׁע; liberty, deliverance, prosperity; safety, salvation, saving. - Strong's Number: H6960
There are 45 instances of this translation in the Bible
Lemma: קָוָה
Transliteration: qâvâh
Pronunciation: kaw-vaw'
Description: a primitive root; to bind together (perhaps by twisting), i.e. collect; (figuratively) to expect; gather (together), look, patiently, tarry, wait (for, on, upon). - Strong's Number: H3117
There are 1931 instances of this translation in the Bible
Lemma: יוֹם
Transliteration: yôwm
Pronunciation: yome
Description: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.