King James Version:
(The Lord speaking is red text)
¶ I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law.
Complete Jewish Bible:
I remember your name, ADONAI, at night; and I observe your Torah.
Berean Standard Bible:
In the night, O LORD, I remember Your name, that I may keep Your law.
American Standard Version:
I have remembered thy name, O Jehovah, in the night, And have observed thy law.
KJV with Strong’s Numbers:
I have remembered{H2142} thy name{H8034}, O LORD{H3068}, in the night{H3915}, and have kept{H8104} thy law{H8451}.
Cross-References (KJV):
Psalms 63:6
- When I remember thee upon my bed, [and] meditate on thee in the [night] watches.
Psalms 42:8
- [Yet] the LORD will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song [shall be] with me, [and] my prayer unto the God of my life.
Isaiah 26:9
- With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee early: for when thy judgments [are] in the earth, the inhabitants of the world will learn righteousness.
Psalms 139:18
- [If] I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.
Acts 16:25
- ¶ And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises unto God: and the prisoners heard them.
Job 35:9
- ¶ By reason of the multitude of oppressions they make [the oppressed] to cry: they cry out by reason of the arm of the mighty.
Job 35:10
- But none saith, Where [is] God my maker, who giveth songs in the night;
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Psalms 119:55
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H2142
There are 223 instances of this translation in the Bible
Lemma: זָכַר
Transliteration: zâkar
Pronunciation: zaw-kar'
Description: a primitive root; also as denominative from זָכָר; properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male; [idiom] burn (incense), [idiom] earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, [idiom] still, think on, [idiom] well. - Strong's Number: H8034
There are 771 instances of this translation in the Bible
Lemma: שֵׁם
Transliteration: shêm
Pronunciation: shame
Description: a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report. - Strong's Number: H3068
There are 5521 instances of this translation in the Bible
Lemma: יְהֹוָה
Transliteration: Yᵉhôvâh
Pronunciation: yeh-ho-vaw'
Description: from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה. - Strong's Number: H3915
There are 223 instances of this translation in the Bible
Lemma: לַיִל
Transliteration: layil
Pronunciation: lah'-yil
Description: or (Isaiah 21:11) לֵיל; also לַיְלָה; from the same as לוּל; properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity; (mid-)night (season). - Strong's Number: H8104
There are 440 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׁמַר
Transliteration: shâmar
Pronunciation: shaw-mar'
Description: a primitive root; properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.; beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man). - Strong's Number: H8451
There are 213 instances of this translation in the Bible
Lemma: תּוֹרָה
Transliteration: tôwrâh
Pronunciation: to-raw'
Description: or תֹּרָה; from יָרָה; a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch; law.