King James Version:
(The Lord speaking is red text)
¶ Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.
Complete Jewish Bible:
Fury seizes me when I think of the wicked, because they abandon your Torah.
Berean Standard Bible:
Rage has taken hold of me because of the wicked who reject Your law.
American Standard Version:
Hot indignation hath taken hold upon me, Because of the wicked that forsake thy law.
KJV with Strong’s Numbers:
Horror{H2152} hath taken hold{H270} upon me because of the wicked{H7563} that forsake{H5800} thy law{H8451}.
Cross-References (KJV):
Ezra 9:3
- And when I heard this thing, I rent my garment and my mantle, and plucked off the hair of my head and of my beard, and sat down astonied.
Psalms 119:158
- ¶ I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.
Ezra 10:6
- ¶ Then Ezra rose up from before the house of God, and went into the chamber of Johanan the son of Eliashib: and [when] he came thither, he did eat no bread, nor drink water: for he mourned because of the transgression of them that had been carried away.
Philippians 3:18
- (For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping, [that they are] the enemies of the cross of Christ:
Jeremiah 13:17
- But if ye will not hear it, my soul shall weep in secret places for [your] pride; and mine eye shall weep sore, and run down with tears, because the LORD'S flock is carried away captive.
Psalms 119:136
- ¶ Rivers of waters run down mine eyes, because they keep not thy law.
Nehemiah 13:25
- And I contended with them, and cursed them, and smote certain of them, and plucked off their hair, and made them swear by God, [saying], Ye shall not give your daughters unto their sons, nor take their daughters unto your sons, or for yourselves.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Psalms 119:53
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H2152
There are 3 instances of this translation in the Bible
Lemma: זַלְעָפָה
Transliteration: zalʻâphâh
Pronunciation: zal-aw-faw'
Description: or זִלְעָפָהxlit zilʻâphâph corrected to zilʻâphâh; from זָעַף; a glow (of wind or anger); also a famine (as consuming); horrible, horror, terrible. - Strong's Number: H270
There are 305 instances of this translation in the Bible
Lemma: אָחַז
Transliteration: ʼâchaz
Pronunciation: aw-khaz'
Description: a primitive root; to seize (often with the accessory idea of holding in possession); [phrase] be affrighted, bar, (catch, lay, take) hold (back), come upon, fasten, handle, portion, (get, have or take) possess(-ion). - Strong's Number: H7563
There are 249 instances of this translation in the Bible
Lemma: רָשָׁע
Transliteration: râshâʻ
Pronunciation: raw-shaw'
Description: from רָשַׁע; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. - Strong's Number: H5800
There are 206 instances of this translation in the Bible
Lemma: עָזַב
Transliteration: ʻâzab
Pronunciation: aw-zab'
Description: a primitive root; to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.; commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, [idiom] surely. - Strong's Number: H8451
There are 213 instances of this translation in the Bible
Lemma: תּוֹרָה
Transliteration: tôwrâh
Pronunciation: to-raw'
Description: or תֹּרָה; from יָרָה; a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch; law.