King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Therefore he brought down their heart with labour; they fell down, and [there was] none to help.
Complete Jewish Bible:
So he humbled their hearts by hard labor; when they stumbled, no one came to their aid.
Berean Standard Bible:
He humbled their hearts with hard labor; they stumbled, and there was no one to help.
American Standard Version:
Therefore he brought down their heart with labor; They fell down, and there was none to help.
KJV with Strong’s Numbers:
Therefore he brought down{H3665} their heart{H3820} with labour{H5999}; they fell down{H3782}, and there was none to help{H5826}.
Cross-References (KJV):
Psalms 22:11
- ¶ Be not far from me; for trouble [is] near; for [there is] none to help.
Exodus 5:18
- Go therefore now, [and] work; for there shall no straw be given you, yet shall ye deliver the tale of bricks.
Exodus 5:19
- And the officers of the children of Israel did see [that] they [were] in evil [case], after it was said, Ye shall not minish [ought] from your bricks of your daily task.
Exodus 2:23
- ¶ And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage.
Luke 15:14
- And when he had spent all, there arose a mighty famine in that land; and he began to be in want.
Luke 15:17
- And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger!
Isaiah 51:23
- But I will put it into the hand of them that afflict thee; which have said to thy soul, Bow down, that we may go over: and thou hast laid thy body as the ground, and as the street, to them that went over.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Psalms 107:12
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H3665
There are 32 instances of this translation in the Bible
Lemma: כָּנַע
Transliteration: kânaʻ
Pronunciation: kaw-nah'
Description: a primitive root; properly, to bend the knee; hence, to humiliate, vanquish; bring down (low), into subjection, under, humble (self), subdue. - Strong's Number: H3820
There are 550 instances of this translation in the Bible
Lemma: לֵב
Transliteration: lêb
Pronunciation: labe
Description: a form of לֵבָב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom. - Strong's Number: H5999
There are 54 instances of this translation in the Bible
Lemma: עָמָל
Transliteration: ʻâmâl
Pronunciation: aw-mawl'
Description: from עָמַל; toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind; grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness. - Strong's Number: H3782
There are 59 instances of this translation in the Bible
Lemma: כָּשַׁל
Transliteration: kâshal
Pronunciation: kaw-shal'
Description: a primitive root; to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall; bereave (from the margin), cast down, be decayed, (cause to) fail, (cause, make to) fall (down, -ing), feeble, be (the) ruin(-ed, of), (be) overthrown, (cause to) stumble, [idiom] utterly, be weak. - Strong's Number: H5826
There are 77 instances of this translation in the Bible
Lemma: עָזַר
Transliteration: ʻâzar
Pronunciation: aw-zar'
Description: a primitive root; to surround, i.e. protect or aid; help, succour.