King James Version:
(The Lord speaking is red text)
He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness.
Complete Jewish Bible:
He rebuked the Sea of Suf, and it dried up; he led them through its depths as through a desert.
Berean Standard Bible:
He rebuked the Red Sea, and it dried up; He led them through the depths as through a desert.
American Standard Version:
He rebuked the Red Sea also, and it was dried up: So he led them through the depths, as through a wilderness.
KJV with Strong’s Numbers:
He rebuked{H1605} the Red{H5488} sea{H3220} also, and it was dried up{H2717}: so he led{H3212} them through the depths{H8415}, as through the wilderness{H4057}.
Cross-References (KJV):
Psalms 18:15
- Then the channels of waters were seen, and the foundations of the world were discovered at thy rebuke, O LORD, at the blast of the breath of thy nostrils.
Nahum 1:4
- He rebuketh the sea, and maketh it dry, and drieth up all the rivers: Bashan languisheth, and Carmel, and the flower of Lebanon languisheth.
Exodus 14:27
- And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to his strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it; and the LORD overthrew the Egyptians in the midst of the sea.
Exodus 14:29
- But the children of Israel walked upon dry [land] in the midst of the sea; and the waters [were] a wall unto them on their right hand, and on their left.
Psalms 78:13
- He divided the sea, and caused them to pass through; and he made the waters to stand as an heap.
Exodus 14:21
- ¶ And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused the sea to go [back] by a strong east wind all that night, and made the sea dry [land], and the waters were divided.
Exodus 14:22
- And the children of Israel went into the midst of the sea upon the dry [ground]: and the waters [were] a wall unto them on their right hand, and on their left.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Psalms 106:9
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H1605
There are 13 instances of this translation in the Bible
Lemma: גָּעַר
Transliteration: gâʻar
Pronunciation: gaw-ar'
Description: a primitive root; to chide; corrupt, rebuke, reprove. - Strong's Number: H5488
There are 28 instances of this translation in the Bible
Lemma: סוּף
Transliteration: çûwph
Pronunciation: soof
Description: probably of Egyptian origin; a reed, especially the papyrus; flag, Red (sea), weed. Compare סוּף. - Strong's Number: H3220
There are 339 instances of this translation in the Bible
Lemma: יָם
Transliteration: yâm
Pronunciation: yawm
Description: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward). - Strong's Number: H2717
There are 36 instances of this translation in the Bible
Lemma: חָרַב
Transliteration: chârab
Pronunciation: khaw-rab'
Description: or חֲרֵב; a primitive root; to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, kill; decay, (be) desolate, destroy(-er), (be) dry (up), slay, [idiom] surely, (lay, lie, make) waste. - Strong's Number: H3212
There are 938 instances of this translation in the Bible
Lemma: יָלַךְ
Transliteration: yâlak
Pronunciation: yaw-lak'
Description: a primitive root (compare הָלַךְ); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses); [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak. - Strong's Number: H8415
There are 35 instances of this translation in the Bible
Lemma: תְּהוֹם
Transliteration: tᵉhôwm
Pronunciation: teh-home'
Description: or תְּהֹם; (usually feminine) from הוּם; an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean watersupply); deep (place), depth. - Strong's Number: H4057
There are 257 instances of this translation in the Bible
Lemma: מִדְבָּר
Transliteration: midbâr
Pronunciation: mid-bawr'
Description: from דָבַר in the sense of driving; a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs); desert, south, speech, wilderness.