(The Lord speaking is red text)
And for a sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five he goats, five lambs of the first year: this [was] the offering of Eliasaph the son of Deuel.
and, for the sacrifice of peace offerings, two oxen, five rams, five male goats and five male lambs in their first year. This was the offering of Elyasaf the son of De'u'el.
and a peace offering of two oxen, five rams, five male goats, and five male lambs a year old. This was the offering of Eliasaph son of Deuel.
and for the sacrifice of peace-offerings, two oxen, five rams, five he-goats, five he-lambs a year old: this was the oblation of Eliasaph the son of Deuel.
And for a sacrifice{H2077} of peace offerings{H8002}, two{H8147} oxen{H1241}, five{H2568} rams{H352}, five{H2568} he goats{H6260}, five{H2568} lambs{H3532} of the first{H1121} year{H8141}: this was the offering{H7133} of Eliasaph{H460} the son{H1121} of Deuel{H1845}.
1. **Themes:**
- **Offerings and Sacrifices:** The verse describes various animal sacrifices presented as peace offerings, which were a type of voluntary sacrifice offered to God as an expression of thanksgiving or fulfillment of a vow.
- **Community and Leadership:** Eliasaph, the son of Deuel, is identified as the offeror, indicating his role as a leader among the Israelites, specifically as the chief of the tribe of Gad.
- **Divine Worship:** The detailed account of the offerings reflects the meticulous nature of worship in the Israelite community, emphasizing the importance of following prescribed rituals to honor God.
2. **Historical Context:**
- **The Book of Numbers:** This book is the fourth of the five books of the Pentateuch, traditionally attributed to Moses. It recounts the story of the Israelites from the end of their sojourn at Mount Sinai until the beginning of their journey to the Promised Land.
- **The Time Period:** The events described in Numbers 7 likely occurred around the second year after the Exodus from Egypt, during the Israelites' time in the wilderness.
- **Dedication of the Tabernacle:** Numbers 7 details the offerings brought by the leaders of each of the twelve tribes of Israel on twelve successive days for the dedication of the altar in the newly constructed Tabernacle, the portable sanctuary used for worship during the Israelites' wanderings.
- **Eliasaph's Offering:** On the fifth day, Eliasaph, the son of Deuel and the chief of the tribe of Gad, brought his offering. His contribution was part of a larger series of identical offerings made by each tribal leader, emphasizing unity and equality among the tribes in their worship of God.
In summary, Numbers 7:47 reflects the themes of worship, leadership, and community within the historical context of the dedication of the Tabernacle during the Israelites' journey towards the Promised Land.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)