And this [is] thine; the heave offering of their gift, with all the wave offerings of the children of Israel: I have given them unto thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, by a statute for ever: every one that is clean in thy house shall eat of it.
Complete Jewish Bible:
"Also yours is the contribution the people of Isra'el give in the form of wave offerings. I have given these to you, your sons and your daughters with you; this is a perpetual law. Everyone in your family who is clean may eat it.
Berean Standard Bible:
And this is yours as well: the offering of their gifts, along with all the wave offerings of the Israelites. I have given this to you and your sons and daughters as a permanent statute. Every ceremonially clean person in your household may eat it.
American Standard Version:
And this is thine: the heave-offering of their gift, even all the wave-offerings of the children of Israel; I have given them unto thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, as a portion for ever; every one that is clean in thy house shall eat thereof.
And this shall be the priest's due from the people, from them that offer a sacrifice, whether [it be] ox or sheep; and they shall give unto the priest the shoulder, and the two cheeks, and the maw.
And the wave breast and heave shoulder shall ye eat in a clean place; thou, and thy sons, and thy daughters with thee: for [they be] thy due, and thy sons' due, [which] are given out of the sacrifices of peace offerings of the children of Israel.
And thou shalt sanctify the breast of the wave offering, and the shoulder of the heave offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of the consecration, [even] of [that] which [is] for Aaron, and of [that] which is for his sons:
And it shall be Aaron's and his sons' by a statute for ever from the children of Israel: for it [is] an heave offering: and it shall be an heave offering from the children of Israel of the sacrifice of their peace offerings, [even] their heave offering unto the LORD.
And of it he shall offer one out of the whole oblation [for] an heave offering unto the LORD, [and] it shall be the priest's that sprinkleth the blood of the peace offerings.
Or suffer them to bear the iniquity of trespass, when they eat their holy things: for I the LORD do sanctify them.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Numbers 18:11
**Themes:**
Numbers 18:11 is part of the instructions given by God to Aaron and his descendants, the priests of Israel, concerning their rights and responsibilities in relation to the offerings made by the Israelites. The key themes in this verse include:
1. **Divine Provision:** God is establishing a means of support for the priests and their families through the offerings given by the people. This underscores the theme of God providing for the needs of those who serve Him.
2. **Sacred Duties:** The verse emphasizes the sanctity of the priestly role, as they are to receive holy offerings, including the heave offerings (elevated to God) and wave offerings (moved back and forth in a wave-like motion before God).
3. **Perpetuity and Purity:** The instruction is described as a statute forever, indicating a permanent arrangement. Additionally, there is an emphasis on ritual purity, as only those who are clean in the priest's household may partake of the sacred food.
**Historical Context:**
The book of Numbers is set during the time of the Israelites' wanderings in the wilderness, after their exodus from Egypt and before their entry into the Promised Land. During this period, God was establishing the religious and social structures that would define the nation of Israel.
1. **Priestly Ordinances:** The detailed instructions regarding offerings and priestly duties reflect the establishment of the priesthood and the formalization of worship practices. Aaron, as the high priest, and his lineage were set apart to mediate between God and the people.
2. **Covenantal Relationship:** The giving of offerings and the provision for the priests were part of the covenant between God and Israel. The priests' role was crucial in maintaining this relationship, as they were responsible for the rituals that ensured the people's ceremonial cleanness and atonement.
3. **Support System for Clergy:** In the ancient Near Eastern context, it was common for priests to receive support from the community they served. This verse establishes a similar system within Israel, ensuring that the priests could devote themselves fully to their religious duties without the distraction of secular employment.
In summary, Numbers 18:11 is a directive from God to the priests of Israel, detailing their entitlement to certain offerings as a form of divine sustenance. It highlights the themes of God's provision, the sanctity of priestly duties, and the importance of purity within the priestly line. This verse is situated within the broader historical context of the formation of Israel's religious identity and practices during their wilderness journey.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
Strong's Number: H8641 There are 63 instances of this translation in the Bible Lemma: ΧͺΦΌΦ°Χ¨ΧΦΌΧΦΈΧ Transliteration: tα΅rΓ»wmΓ’h Pronunciation: ter-oo-maw' Description: or ΧͺΦΌΦ°Χ¨Φ»ΧΦΈΧ; (Deuteronomy 12:11), from Χ¨ΧΦΌΧ; a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute; gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing).
Strong's Number: H4976 There are 5 instances of this translation in the Bible Lemma: ΧΦ·ΧͺΦΌΦΈΧ Transliteration: mattΓ’n Pronunciation: mat-tawn' Description: from Χ ΦΈΧͺΦ·Χ; a present; gift, to give, reward.
Strong's Number: H8573 There are 28 instances of this translation in the Bible Lemma: ΧͺΦΌΦ°Χ ΧΦΌΧ€ΦΈΧ Transliteration: tα΅nΓ»wphΓ’h Pronunciation: ten-oo-faw' Description: from Χ ΧΦΌΧ£; a brandishing (in threat); by implication, tumult; specifically, the official undulation of sacrificial offerings; offering, shaking, wave (offering).
Strong's Number: H1121 There are 3654 instances of this translation in the Bible Lemma: ΧΦΌΦ΅Χ Transliteration: bΓͺn Pronunciation: bane Description: from ΧΦΌΦΈΧ ΦΈΧ; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Strong's Number: H5414 There are 1816 instances of this translation in the Bible Lemma: Χ ΦΈΧͺΦ·Χ Transliteration: nΓ’than Pronunciation: naw-than' Description: a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
Strong's Number: H1323 There are 499 instances of this translation in the Bible Lemma: ΧΦΌΦ·Χͺ Transliteration: bath Pronunciation: bath Description: from ΧΦΌΦΈΧ ΦΈΧ (as feminine of ΧΦΌΦ΅Χ); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively); apple (of the eye), branch, company, daughter, [idiom] first, [idiom] old, [phrase] owl, town, village.
Strong's Number: H2706 There are 124 instances of this translation in the Bible Lemma: ΧΦΉΧ§ Transliteration: chΓ΄q Pronunciation: khoke Description: from ΧΦΈΧ§Φ·Χ§; an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage); appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, [idiom] necessary, ordinance(-nary), portion, set time, statute, task.
Strong's Number: H5769 There are 414 instances of this translation in the Bible Lemma: Χ’ΧΦΉΧΦΈΧ Transliteration: Κ»Γ΄wlΓ’m Pronunciation: o-lawm' Description: or Χ’ΦΉΧΦΈΧ; from Χ’ΦΈΧΦ·Χ; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always; alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare Χ ΦΆΧ¦Φ·Χ, Χ’Φ·Χ.
Strong's Number: H2889 There are 87 instances of this translation in the Bible Lemma: ΧΦΈΧΧΦΉΧ¨ Transliteration: αΉΓ’hΓ΄wr Pronunciation: taw-hore' Description: or ΧΦΈΧΦΉΧ¨; from ΧΦΈΧΦ΅Χ¨; pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense); clean, fair, pure(-ness).
Strong's Number: H1004 There are 1718 instances of this translation in the Bible Lemma: ΧΦΌΦ·ΧΦ΄Χͺ Transliteration: bayith Pronunciation: bah'-yith Description: probably from ΧΦΌΦΈΧ ΦΈΧ abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out).
Strong's Number: H398 There are 825 instances of this translation in the Bible Lemma: ΧΦΈΧΦ·Χ Transliteration: ΚΌΓ’kal Pronunciation: aw-kal' Description: a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite.