Nehemiah 1:8

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

Remember, I beseech thee, the word that thou commandedst thy servant Moses, saying, [If] ye transgress, I will scatter you abroad among the nations:

Complete Jewish Bible:

Remember, please, the word you gave through your servant Moshe, 'If you break faith, I will scatter you among the peoples;

Berean Standard Bible:

Remember, I pray, the word that You commanded Your servant Moses when You said, ‘If you are unfaithful, I will scatter you among the nations,

American Standard Version:

Remember, I beseech thee, the word that thou commandedst thy servant Moses, saying, If ye trespass, I will scatter you abroad among the peoples:

KJV with Strong’s Numbers:

Remember^{H2142}, I beseech thee, the word^{H1697} that thou commandedst^{H6680} thy servant^{H5650} Moses^{H4872}, saying^{H559}, If ye transgress^{H4603}, I will scatter you abroad^{H6327} among the nations^{H5971}:

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Nehemiah 1:8

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H2142
   There are 223 instances of this translation in the Bible
   Lemma: זָכַר
   Transliteration: zâkar
   Pronunciation: zaw-kar'
   Description: a primitive root; also as denominative from זָכָר; properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male; [idiom] burn (incense), [idiom] earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, [idiom] still, think on, [idiom] well.
   
2. Strong's Number: H1697
   There are 1290 instances of this translation in the Bible
   Lemma: דָּבָר
   Transliteration: dâbâr
   Pronunciation: daw-baw'
   Description: from דָבַר; a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause; act, advice, affair, answer, [idiom] any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, [phrase] chronicles, commandment, [idiom] commune(-ication), [phrase] concern(-ing), [phrase] confer, counsel, [phrase] dearth, decree, deed, [idiom] disease, due, duty, effect, [phrase] eloquent, errand, (evil favoured-) ness, [phrase] glory, [phrase] harm, hurt, [phrase] iniquity, [phrase] judgment, language, [phrase] lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, [idiom] ought, [idiom] parts, [phrase] pertaining, [phrase] please, portion, [phrase] power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, [idiom] (as hast) said, sake, saying, sentence, [phrase] sign, [phrase] so, some (uncleanness), somewhat to say, [phrase] song, speech, [idiom] spoken, talk, task, [phrase] that, [idiom] there done, thing (concerning), thought, [phrase] thus, tidings, what(-soever), [phrase] wherewith, which, word, work.
   
3. Strong's Number: H6680
   There are 475 instances of this translation in the Bible
   Lemma: צָוָה
   Transliteration: tsâvâh
   Pronunciation: tsaw-vaw'
   Description: a primitive root; (intensively) to constitute, enjoin; appoint, (for-) bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
   
4. Strong's Number: H5650
   There are 714 instances of this translation in the Bible
   Lemma: עֶבֶד
   Transliteration: ʻebed
   Pronunciation: eh'-bed
   Description: from עָבַד; a servant; [idiom] bondage, bondman, (bond-) servant, (man-) servant.
   
5. Strong's Number: H4872
   There are 704 instances of this translation in the Bible
   Lemma: מֹשֶׁה
   Transliteration: Môsheh
   Pronunciation: mo-sheh'
   Description: from מָשָׁה; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver; Moses.
   
6. Strong's Number: H559
   There are 4434 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אָמַר
   Transliteration: ʼâmar
   Pronunciation: aw-mar'
   Description: a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
   
7. Strong's Number: H4603
   There are 35 instances of this translation in the Bible
   Lemma: מָעַל
   Transliteration: mâʻal
   Pronunciation: maw-al'
   Description: a primitive root; properly, to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e. treacherously; transgress, (commit, do a) trespass(-ing).
   
8. Strong's Number: H6327
   There are 66 instances of this translation in the Bible
   Lemma: פּוּץ
   Transliteration: pûwts
   Pronunciation: poots
   Description: a primitive root; to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse); break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad.
   
9. Strong's Number: H5971
   There are 1654 instances of this translation in the Bible
   Lemma: עַם
   Transliteration: ʻam
   Pronunciation: am
   Description: from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.