Matthew 25:12

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

But he answered and said, Verily I say unto you, I know you not.

Complete Jewish Bible:

But he answered, `Indeed! I tell you, I don't know you!'

Berean Standard Bible:

But he replied, ‘Truly I tell you, I do not know you.’

American Standard Version:

But he answered and said, Verily I say unto you, I know you not.

KJV with Strong’s Numbers:

But^{G1161} he answered^{G611} and said^{G2036}, Verily^{G281} I say^{G3004} unto you^{G5213}, I know^{G1492} you^{G5209} not^{G3756}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Matthew 25:12

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G1161
   There are 2556 instances of this translation in the Bible
   Lemma: δέ
   Transliteration: dé
   Pronunciation: deh
   Description: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
   
2. Strong's Number: G611
   There are 248 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἀποκρίνομαι
   Transliteration: apokrínomai
   Pronunciation: ap-ok-ree'-nom-ahee
   Description: from ἀπό and ; to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare עָנָה) to begin to speak (where an address is expected):--answer.
   
3. Strong's Number: G2036
   There are 901 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἔπω
   Transliteration: épō
   Pronunciation: ep'-o
   Description: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
   
4. Strong's Number: G281
   There are 208 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἀμήν
   Transliteration: amḗn
   Pronunciation: am-ane'
   Description: of Hebrew origin (אָמֵן); properly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it):--amen, verily.
   
5. Strong's Number: G3004
   There are 1244 instances of this translation in the Bible
   Lemma: λέγω
   Transliteration: légō
   Pronunciation: leg'-o
   Description: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
   
6. Strong's Number: G5213
   There are 567 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ὑμῖν
   Transliteration: hymîn
   Pronunciation: hoo-min'
   Description: irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
   
7. Strong's Number: G1492
   There are 626 instances of this translation in the Bible
   Lemma: εἴδω
   Transliteration: eídō
   Pronunciation: i'-do
   Description: a primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent ὀπτάνομαι and ὁράω; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know:--be aware, behold, X can (+ not tell), consider, (have) know(-ledge), look (on), perceive, see, be sure, tell, understand, wish, wot. Compare ὀπτάνομαι.
   
8. Strong's Number: G5209
   There are 388 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ὑμᾶς
   Transliteration: hymâs
   Pronunciation: hoo-mas'
   Description: accusative case of ὑμεῖς; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
   
9. Strong's Number: G3756
   There are 1328 instances of this translation in the Bible
   Lemma: οὐ
   Transliteration: ou
   Pronunciation: ookh
   Description: a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.