King James Version:
(The Lord speaking is red text)
He answered and said, I will not: but afterward he repented, and went.
Complete Jewish Bible:
He answered, `I don't want to'; but later he changed his mind and went.
Berean Standard Bible:
‘I will not,’ he replied. But later he changed his mind and went.
American Standard Version:
And he answered and said, I will not: but afterward he repented himself, and went.
KJV with Strong’s Numbers:
He answered{G1161}{G611} and said{G2036}, I will{G2309} not{G3756}: but{G1161} afterward{G5305} he repented{G3338}, and went{G565}.
Cross-References (KJV):
Ezekiel 18:28
- Because he considereth, and turneth away from all his transgressions that he hath committed, he shall surely live, he shall not die.
Ezekiel 18:32
- For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord GOD: wherefore turn [yourselves], and live ye.
Luke 15:17
- And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger!
Luke 15:18
- I will arise and go to my father, and will say unto him, Father, I have sinned against heaven, and before thee,
2 Chronicles 33:10
- And the LORD spake to Manasseh, and to his people: but they would not hearken.
2 Chronicles 33:19
- His prayer also, and [how God] was intreated of him, and all his sin, and his trespass, and the places wherein he built high places, and set up groves and graven images, before he was humbled: behold, they [are] written among the sayings of the seers.
1 Corinthians 6:11
- And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Matthew 21:29
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G1161
There are 2556 instances of this translation in the Bible
Lemma: δέ
Transliteration: dé
Pronunciation: deh
Description: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). - Strong's Number: G611
There are 248 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀποκρίνομαι
Transliteration: apokrínomai
Pronunciation: ap-ok-ree'-nom-ahee
Description: from ἀπό and ; to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare עָנָה) to begin to speak (where an address is expected):--answer. - Strong's Number: G2036
There are 901 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἔπω
Transliteration: épō
Pronunciation: ep'-o
Description: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω. - Strong's Number: G2309
There are 201 instances of this translation in the Bible
Lemma: θέλω
Transliteration: thélō
Pronunciation: eth-el-eh'-o
Description: apparently strengthened from the alternate form of αἱρέομαι; to determine (as an active option from subjective impulse; whereas βούλομαι properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e. choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e. be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in:--desire, be disposed (forward), intend, list, love, mean, please, have rather, (be) will (have, -ling, - ling(-ly)). - Strong's Number: G3756
There are 1328 instances of this translation in the Bible
Lemma: οὐ
Transliteration: ou
Pronunciation: ookh
Description: a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος. - Strong's Number: G5305
There are 12 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὕστερον
Transliteration: hýsteron
Pronunciation: hoos'-ter-on
Description: neuter of ὕστερος as adverb; more lately, i.e. eventually:--afterward, (at the) last (of all). - Strong's Number: G3338
There are 5 instances of this translation in the Bible
Lemma: μεταμέλλομαι
Transliteration: metaméllomai
Pronunciation: met-am-el'-lom-ahee
Description: from μετά and the middle voice of μέλω; to care afterwards, i.e. regret:--repent (self). - Strong's Number: G565
There are 2564 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀπέρχομαι
Transliteration: apérchomai
Pronunciation: ap-erkh'-om-ahee
Description: from ἀπό and ἔρχομαι; to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively:--come, depart, go (aside, away, back, out, … ways), pass away, be past.