Mark 1:21 | Bible Study

Mark 1:21

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And they went into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.

Complete Jewish Bible:

They entered K'far-Nachum, and on Shabbat Yeshua went into the synagogue and began teaching.

Berean Standard Bible:

Then Jesus and His companions went to Capernaum, and right away Jesus entered the synagogue on the Sabbath and began to teach.

American Standard Version:

And they go into Capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue and taught.

KJV with Strong’s Numbers:

And^{G2532} they went^{G1531} into^{G1519} Capernaum^{G2584}; and^{G2532} straightway^{G2112} on the sabbath day^{G4521} he entered^{G1525} into^{G1519} the synagogue^{G4864}, and taught^{G1321}.

Cross-References (KJV):

Mark 6:2

And when the sabbath day was come, he began to teach in the synagogue: and many hearing [him] were astonished, saying, From whence hath this [man] these things? and what wisdom [is] this which is given unto him, that even such mighty works are wrought by his hands?

Matthew 4:23

¶ And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.

Mark 1:39

And he preached in their synagogues throughout all Galilee, and cast out devils.

Acts 13:14

¶ But when they departed from Perga, they came to Antioch in Pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.

Acts 13:52

And the disciples were filled with joy, and with the Holy Ghost.

Acts 17:2

And Paul, as his manner was, went in unto them, and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures,

Acts 18:4

And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.

Explore This Verse Across Other Resources:

Commentary for Mark 1:21

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

Strong's Number: G2532
There are 5212 instances of this translation in the Bible
Lemma: καί
Transliteration: kaí
Pronunciation: kahee
Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Strong's Number: G1531
There are 17 instances of this translation in the Bible
Lemma: εἰσπορεύομαι
Transliteration: eisporeúomai
Pronunciation: ice-por-yoo'-om-ahee
Description: from εἰς and πορεύομαι; to enter (literally or figuratively):--come (enter) in, go into.
Strong's Number: G1519
There are 1513 instances of this translation in the Bible
Lemma: εἰς
Transliteration: eis
Pronunciation: ice
Description: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Strong's Number: G2584
There are 16 instances of this translation in the Bible
Lemma: Καπερναούμ
Transliteration: Kapernaoúm
Pronunciation: cap-er-nah-oom'
Description: of Hebrew origin (probably כָּפָר and נַחוּם); Capernaum (i.e. Caphanachum), a place in Palestine:--Capernaum.
Strong's Number: G2112
There are 80 instances of this translation in the Bible
Lemma: εὐθέως
Transliteration: euthéōs
Pronunciation: yoo-theh'-oce
Description: adverb from εὐθύς; directly, i.e. at once or soon:--anon, as soon as, forthwith, immediately, shortly, straightway.
Strong's Number: G4521
There are 62 instances of this translation in the Bible
Lemma: σάββατον
Transliteration: sábbaton
Pronunciation: sab'-bat-on
Description: of Hebrew origin (שַׁבָּת); the Sabbath (i.e. Shabbath), or day of weekly repose from secular avocations (also the observance or institution itself); by extension, a se'nnight, i.e. the interval between two Sabbaths; likewise the plural in all the above applications:--sabbath (day), week.
Strong's Number: G1525
There are 186 instances of this translation in the Bible
Lemma: εἰσέρχομαι
Transliteration: eisérchomai
Pronunciation: ice-er'-khom-ahee
Description: from εἰς and ἔρχομαι; to enter (literally or figuratively):--X arise, come (in, into), enter in(-to), go in (through).
Strong's Number: G4864
There are 57 instances of this translation in the Bible
Lemma: συναγωγή
Transliteration: synagōgḗ
Pronunciation: soon-ag-o-gay'
Description: from (the reduplicated form of) συνάγω; an assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church:--assembly, congregation, synagogue.
Strong's Number: G1321
There are 91 instances of this translation in the Bible
Lemma: διδάσκω
Transliteration: didáskō
Pronunciation: did-as'-ko
Description: a prolonged (causative) form of a primary verb (to learn); to teach (in the same broad application):--teach.

This site was crafted entirely from the ground up—every line of code, every feature, and every design detail is the result of my dedication to creating a platform that connects you with God’s Word in a truly unique way. Thank you for visiting. - Faisal A.