King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Therefore also said the wisdom of God, I will send them prophets and apostles, and [some] of them they shall slay and persecute:
Complete Jewish Bible:
Therefore the Wisdom of God said, ‘I will send them prophets and emissaries; they will kill some and persecute others’;
Berean Standard Bible:
Because of this, the wisdom of God said, ‘I will send them prophets and apostles; some of them they will kill and others they will persecute.’
American Standard Version:
Therefore also said the wisdom of God, I will send unto them prophets and apostles; and some of them they shall kill and persecute;
KJV with Strong’s Numbers:
Therefore{G1223}{G5124} also{G2532} said{G2036} the wisdom{G4678} of God{G2316}, I will send{G649}{G1519} them{G846} prophets{G4396} and{G2532} apostles{G652}, and{G2532} some of{G1537} them{G846} they shall slay{G615} and{G2532} persecute{G1559}:
Cross-References (KJV):
1 Corinthians 1:30
- But of him are ye in Christ Jesus, who of God is made unto us wisdom, and righteousness, and sanctification, and redemption:
Colossians 2:3
- In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.
Ephesians 4:11
- And he gave some, apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, pastors and teachers;
1 Corinthians 1:24
- But unto them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.
Proverbs 1:2
- To know wisdom and instruction; to perceive the words of understanding;
Proverbs 1:6
- To understand a proverb, and the interpretation; the words of the wise, and their dark sayings.
Acts 9:1
- ¶ And Saul, yet breathing out threatenings and slaughter against the disciples of the Lord, went unto the high priest,
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Luke 11:49
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G1223
There are 580 instances of this translation in the Bible
Lemma: διά
Transliteration: diá
Pronunciation: dee-ah'
Description: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance. - Strong's Number: G5124
There are 303 instances of this translation in the Bible
Lemma: τοῦτο
Transliteration: toûto
Pronunciation: too'-to
Description: neuter singular nominative or accusative case of οὗτος; that thing:--here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore). - Strong's Number: G2532
There are 5212 instances of this translation in the Bible
Lemma: καί
Transliteration: kaí
Pronunciation: kahee
Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. - Strong's Number: G2036
There are 901 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἔπω
Transliteration: épō
Pronunciation: ep'-o
Description: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω. - Strong's Number: G4678
There are 49 instances of this translation in the Bible
Lemma: σοφία
Transliteration: sophía
Pronunciation: sof-ee'-ah
Description: from σοφός; wisdom (higher or lower, worldly or spiritual):--wisdom. - Strong's Number: G2316
There are 1172 instances of this translation in the Bible
Lemma: θεός
Transliteration: theós
Pronunciation: theh'-os
Description: of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward). - Strong's Number: G649
There are 130 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀποστέλλω
Transliteration: apostéllō
Pronunciation: ap-os-tel'-lo
Description: from ἀπό and στέλλω; set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively:--put in, send (away, forth, out), set (at liberty). - Strong's Number: G1519
There are 1513 instances of this translation in the Bible
Lemma: εἰς
Transliteration: eis
Pronunciation: ice
Description: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively). - Strong's Number: G846
There are 3776 instances of this translation in the Bible
Lemma: αὐτός
Transliteration: autós
Pronunciation: ow-tos'
Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ. - Strong's Number: G4396
There are 143 instances of this translation in the Bible
Lemma: προφήτης
Transliteration: prophḗtēs
Pronunciation: prof-ay'-tace
Description: from a compound of πρό and φημί; a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet:--prophet. - Strong's Number: G652
There are 80 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀπόστολος
Transliteration: apóstolos
Pronunciation: ap-os'-tol-os
Description: from ἀποστέλλω; a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("apostle") (with miraculous powers):--apostle, messenger, he that is sent. - Strong's Number: G1537
There are 761 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐκ
Transliteration: ek
Pronunciation: ex
Description: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion. - Strong's Number: G615
There are 71 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀποκτείνω
Transliteration: apokteínō
Pronunciation: ap-ok-ti'-no
Description: from ἀπό and (to slay); to kill outright; figuratively, to destroy:--put to death, kill, slay. - Strong's Number: G1559
There are 2 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐκδιώκω
Transliteration: ekdiṓkō
Pronunciation: ek-dee-o'-ko
Description: from ἐκ and διώκω; to pursue out, i.e. expel or persecute implacably:--persecute.