Leviticus 6:11

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.

Complete Jewish Bible:

Then he is to remove those garments and put on others, before carrying the ashes outside the camp to a clean place.

Berean Standard Bible:

Then he must take off his garments, put on other clothes, and carry the ashes outside the camp to a ceremonially clean place.

American Standard Version:

And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.

KJV with Strong’s Numbers:

And he shall put off{H6584} his garments{H899}, and put on{H3847} other{H312} garments{H899}, and carry forth{H3318} the ashes{H1880} without{H2351} the camp{H4264} unto a clean{H2889} place{H4725}.

Cross-References (KJV):

Leviticus 4:12

  • Even the whole bullock shall he carry forth without the camp unto a clean place, where the ashes are poured out, and burn him on the wood with fire: where the ashes are poured out shall he be burnt.

Ezekiel 44:19

  • And when they go forth into the utter court, [even] into the utter court to the people, they shall put off their garments wherein they ministered, and lay them in the holy chambers, and they shall put on other garments; and they shall not sanctify the people with their garments.

Hebrews 13:11

  • For the bodies of those beasts, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned without the camp.

Hebrews 13:13

  • Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach.

Leviticus 14:40

  • Then the priest shall command that they take away the stones in which the plague [is], and they shall cast them into an unclean place without the city:

Leviticus 14:41

  • And he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place:

Leviticus 16:27

  • And the bullock [for] the sin offering, and the goat [for] the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy [place], shall [one] carry forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung.

Explore This Verse Across Other Resources:


Commentary for Leviticus 6:11

Leviticus 6:11 is part of the Holiness Code in the Book of Leviticus, which outlines various laws and rituals to maintain the sanctity of the Israelite community and their relationship with God. The verse specifically refers to the instructions given to the priests regarding the disposal of ashes from the burnt offerings made at the Tabernacle, and later at the Temple in Jerusalem.

**Themes:**
1. **Holiness and Purity:** The emphasis on changing garments and disposing of ashes in a clean place underscores the importance of maintaining ritual purity. The priest must be ceremonially clean to perform his duties, and the camp must be kept free from impurities.
2. **Separation of the Sacred and the Profane:** By carrying the ashes outside the camp, there is a clear demarcation between the holy space where God dwells and the ordinary, profane world.
3. **Respect for Sacred Rituals:** The careful treatment of the ashes, which are the remnants of sacrifices, shows respect for the sacred rituals that are central to the Israelite worship.
4. **Priestly Duties:** The verse highlights the detailed responsibilities of the priesthood in maintaining the sanctuary and conducting worship according to God's instructions.

**Historical Context:**
The Book of Leviticus is traditionally attributed to Moses and is set during the time of the Israelites' wandering in the wilderness after their exodus from Egypt. This period is characterized by the establishment of the religious and social laws that would define the Israelite nation. Leviticus 6:11 reflects the intricate sacrificial system that was operational during the time of the Tabernacle and later adapted to the Temple in Jerusalem. This system was central to Israelite religious practice until the destruction of the Second Temple in 70 CE.

In summary, Leviticus 6:11 encapsulates the meticulous attention to ritual purity and the structured approach to worship that characterized ancient Israelite religion, emphasizing the role of the priesthood in maintaining the sacred order as commanded by God.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

  1. Strong's Number: H6584
    There are 42 instances of this translation in the Bible
    Lemma: פָּשַׁט
    Transliteration: pâshaṭ
    Pronunciation: paw-shat'
    Description: a primitive root; to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.); fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off, put off, make a road, run upon, rush, set, spoil, spread selves (abroad), strip (off, self).
  2. Strong's Number: H899
    There are 190 instances of this translation in the Bible
    Lemma: בֶּגֶד
    Transliteration: beged
    Pronunciation: behg'-ed
    Description: from בָּגַד; a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage; apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, [idiom] very (treacherously), vesture, wardrobe.
  3. Strong's Number: H3847
    There are 103 instances of this translation in the Bible
    Lemma: לָבַשׁ
    Transliteration: lâbash
    Pronunciation: law-bash'
    Description: or לָבֵשׁ; a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively; (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.
  4. Strong's Number: H312
    There are 271 instances of this translation in the Bible
    Lemma: אַחֵר
    Transliteration: ʼachêr
    Pronunciation: akh-air'
    Description: from אָחַר; properly, hinder; generally, next, other, etc.; (an-) other man, following, next, strange.
  5. Strong's Number: H3318
    There are 992 instances of this translation in the Bible
    Lemma: יָצָא
    Transliteration: yâtsâʼ
    Pronunciation: yaw-tsaw'
    Description: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter.
  6. Strong's Number: H1880
    There are 14 instances of this translation in the Bible
    Lemma: דֶּשֶׁן
    Transliteration: deshen
    Pronunciation: deh'-shen
    Description: from דָּשֵׁן; the fat; abstractly fatness, i.e. (figuratively) abundance; specifically the (fatty) ashes of sacrifices; ashes, fatness.
  7. Strong's Number: H2351
    There are 159 instances of this translation in the Bible
    Lemma: חוּץ
    Transliteration: chûwts
    Pronunciation: khoots
    Description: or (shortened) חֻץ; (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by awall, i.e. outside, outdoors; abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
  8. Strong's Number: H4264
    There are 190 instances of this translation in the Bible
    Lemma: מַחֲנֶה
    Transliteration: machăneh
    Pronunciation: makh-an-eh'
    Description: from חָנָה; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts); army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.
  9. Strong's Number: H2889
    There are 87 instances of this translation in the Bible
    Lemma: טָהוֹר
    Transliteration: ṭâhôwr
    Pronunciation: taw-hore'
    Description: or טָהֹר; from טָהֵר; pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense); clean, fair, pure(-ness).
  10. Strong's Number: H4725
    There are 379 instances of this translation in the Bible
    Lemma: מָקוֹם
    Transliteration: mâqôwm
    Pronunciation: maw-kome'
    Description: or מָקֹם; also (feminine) מְקוֹמָה; or מְקֹמָה; from קוּם; properly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind); country, [idiom] home, [idiom] open, place, room, space, [idiom] whither(-soever).