King James Version:
(The Lord speaking is red text)
They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
Complete Jewish Bible:
They forced me alive into a pit and threw stones on me.
Berean Standard Bible:
They dropped me alive into a pit and cast stones upon me.
American Standard Version:
They have cut off my life in the dungeon, and have cast a stone upon me.
KJV with Strong’s Numbers:
They have cut off{H6789} my life{H2416} in the dungeon{H953}, and cast{H3034} a stone{H68} upon me.
Cross-References (KJV):
Jeremiah 38:9
- My lord the king, these men have done evil in all that they have done to Jeremiah the prophet, whom they have cast into the dungeon; and he is like to die for hunger in the place where he is: for [there is] no more bread in the city.
Daniel 6:17
- And a stone was brought, and laid upon the mouth of the den; and the king sealed it with his own signet, and with the signet of his lords; that the purpose might not be changed concerning Daniel.
Jeremiah 38:6
- Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah the son of Hammelech, that [was] in the court of the prison: and they let down Jeremiah with cords. And in the dungeon [there was] no water, but mire: so Jeremiah sunk in the mire.
Jeremiah 37:16
- When Jeremiah was entered into the dungeon, and into the cabins, and Jeremiah had remained there many days;
Jeremiah 37:20
- Therefore hear now, I pray thee, O my lord the king: let my supplication, I pray thee, be accepted before thee; that thou cause me not to return to the house of Jonathan the scribe, lest I die there.
Matthew 27:60
- And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed.
Matthew 27:66
- So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Lamentations 3:53
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H6789
There are 14 instances of this translation in the Bible
Lemma: צָמַת
Transliteration: tsâmath
Pronunciation: tsaw-math'
Description: a primitive root; to extirpate (literally or figuratively); consume, cut off, destroy, vanish. - Strong's Number: H2416
There are 452 instances of this translation in the Bible
Lemma: חַי
Transliteration: chay
Pronunciation: khah'-ee
Description: from חָיָה; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively; [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop. - Strong's Number: H953
There are 64 instances of this translation in the Bible
Lemma: בּוֹר
Transliteration: bôwr
Pronunciation: bore
Description: from בּוּר (in the sense of בֹּאר); a pit hole (especially one used as a cistern or a prison); cistern, dungeon, fountain, pit, well. - Strong's Number: H3034
There are 111 instances of this translation in the Bible
Lemma: יָדָה
Transliteration: yâdâh
Pronunciation: yaw-daw'
Description: a primitive root; used only as denominative from יָד; literally, to use (i.e. hold out) the hand; physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands); cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving). - Strong's Number: H68
There are 1276 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֶבֶן
Transliteration: ʼeben
Pronunciation: eh'-ben
Description: from the root of בָּנָה through the meaning to build; a stone; [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).