King James Version:
(The Lord speaking is red text)
But if thou fear to go down, go thou with Phurah thy servant down to the host:
Complete Jewish Bible:
But if you are afraid to attack, go down with your servant Purah;
Berean Standard Bible:
But if you are afraid to do so, then go down to the camp with your servant Purah
American Standard Version:
But if thou fear to go down, go thou with Purah thy servant down to the camp:
KJV with Strong’s Numbers:
But if thou fear{H3373} to go down{H3381}, go{H3381} thou with Phurah{H6513} thy servant{H5288} down{H3381} to the host{H4264}:
Cross-References (KJV):
Exodus 4:10
- ¶ And Moses said unto the LORD, O my Lord, I [am] not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spoken unto thy servant: but I [am] slow of speech, and of a slow tongue.
Exodus 4:14
- And the anger of the LORD was kindled against Moses, and he said, [Is] not Aaron the Levite thy brother? I know that he can speak well. And also, behold, he cometh forth to meet thee: and when he seeth thee, he will be glad in his heart.
Judges 4:8
- And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, [then] I will not go.
Judges 4:9
- And she said, I will surely go with thee: notwithstanding the journey that thou takest shall not be for thine honour; for the LORD shall sell Sisera into the hand of a woman. And Deborah arose, and went with Barak to Kedesh.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Judges 7:10
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H3373
There are 63 instances of this translation in the Bible
Lemma: יָרֵא
Transliteration: yârêʼ
Pronunciation: yaw-ray'
Description: from יָרֵא; fearing; morally, reverent; afraid, fear (-ful). - Strong's Number: H3381
There are 344 instances of this translation in the Bible
Lemma: יָרַד
Transliteration: yârad
Pronunciation: yaw-rad'
Description: a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications); [idiom] abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, [idiom] indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down. - Strong's Number: H6513
There are 2 instances of this translation in the Bible
Lemma: פֻּרָה
Transliteration: Purâh
Pronunciation: poo-raw'
Description: for פְּאֹרָה; foliage; Purah, an Israelite; Phurah. - Strong's Number: H5288
There are 221 instances of this translation in the Bible
Lemma: נַעַר
Transliteration: naʻar
Pronunciation: nah'-ar
Description: from נָעַר; (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age); babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man). - Strong's Number: H4264
There are 190 instances of this translation in the Bible
Lemma: מַחֲנֶה
Transliteration: machăneh
Pronunciation: makh-an-eh'
Description: from חָנָה; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts); army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.