Judges 15:3

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And Samson said concerning them, Now shall I be more blameless than the Philistines, though I do them a displeasure.

Complete Jewish Bible:

Shimshon said to them, "This time I'm through with the P'lishtim! I'm going to do something terrible to them!"

Berean Standard Bible:

Samson said to them, “This time I will be blameless in doing harm to the Philistines.”

American Standard Version:

And Samson said unto them, This time shall I be blameless in regard of the Philistines, when I do them a mischief.

KJV with Strong’s Numbers:

And Samson^{H8123} said^{H559} concerning them, Now^{H6471} shall I be more blameless^{H5352} than the Philistines^{H6430}, though I do^{H6213} them a displeasure^{H7451}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Judges 15:3

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H8123
   There are 37 instances of this translation in the Bible
   Lemma: שִׁמְשׁוֹן
   Transliteration: Shimshôwn
   Pronunciation: shim-shone'
   Description: from שֶׁמֶשׁ; sunlight; Shimshon, an Israelite; Samson.
   
2. Strong's Number: H559
   There are 4434 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אָמַר
   Transliteration: ʼâmar
   Pronunciation: aw-mar'
   Description: a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
   
3. Strong's Number: H6471
   There are 108 instances of this translation in the Bible
   Lemma: פַּעַם
   Transliteration: paʻam
   Pronunciation: pah'-am
   Description: or (feminine) פַּעֲמָה; from פָּעַם; a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow); anvil, corner, foot(-step), going, (hundred-) fold, [idiom] now, (this) [phrase] once, order, rank, step, [phrase] thrice, (often-), second, this, two) time(-s), twice, wheel.
   
4. Strong's Number: H5352
   There are 33 instances of this translation in the Bible
   Lemma: נָקָה
   Transliteration: nâqâh
   Pronunciation: naw-kaw'
   Description: a primitive root; to be (or make) clean (literally or figuratively); by implication (in an adverse sense) to be bare, i.e. extirpated; acquit [idiom] at all, [idiom] altogether, be blameless, cleanse, (be) clear(-ing), cut off, be desolate, be free, be (hold) guiltless, be (hold) innocent, [idiom] by no means, be quit, be (leave) unpunished, [idiom] utterly, [idiom] wholly.
   
5. Strong's Number: H6430
   There are 244 instances of this translation in the Bible
   Lemma: פְּלִשְׁתִּי
   Transliteration: Pᵉlishtîy
   Pronunciation: pel-ish-tee'
   Description: patrial from פְּלֶשֶׁת; a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth; Philistine.
   
6. Strong's Number: H6213
   There are 2286 instances of this translation in the Bible
   Lemma: עָשָׂה
   Transliteration: ʻâsâh
   Pronunciation: aw-saw'
   Description: a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
   
7. Strong's Number: H7451
   There are 623 instances of this translation in the Bible
   Lemma: רַע
   Transliteration: raʻ
   Pronunciation: rah
   Description: from רָעַע; bad or (as noun) evil (natural or moral); adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).