King James Version:
(The Lord speaking is red text)
And he said, Go. And he sent her away [for] two months: and she went with her companions, and bewailed her virginity upon the mountains.
Complete Jewish Bible:
"You may go," he answered, and he sent her away for two months. She left, she and her friends, and mourned in the mountains that she would die unmarried.
Berean Standard Bible:
“Go,” he said. And he sent her away for two months. So she left with her friends and mourned her virginity upon the mountains.
American Standard Version:
And he said, Go. And he sent her away for two months: and she departed, she and her companions, and bewailed her virginity upon the mountains.
KJV with Strong’s Numbers:
And he said{H559}, Go{H3212}. And he sent her away{H7971} for two{H8147} months{H2320}: and she went{H3212} with her companions{H7464}, and bewailed{H1058} her virginity{H1331} upon the mountains{H2022}.
Cross-References (KJV):
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Judges 11:38
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H559
There are 4434 instances of this translation in the Bible
Lemma: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Description: a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet. - Strong's Number: H3212
There are 938 instances of this translation in the Bible
Lemma: יָלַךְ
Transliteration: yâlak
Pronunciation: yaw-lak'
Description: a primitive root (compare הָלַךְ); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses); [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak. - Strong's Number: H7971
There are 790 instances of this translation in the Bible
Lemma: שָׁלַח
Transliteration: shâlach
Pronunciation: shaw-lakh'
Description: a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications); [idiom] any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, [idiom] earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out). - Strong's Number: H8147
There are 647 instances of this translation in the Bible
Lemma: שְׁנַיִם
Transliteration: shᵉnayim
Pronunciation: shen-ah'-yim
Description: dual of שֵׁנִי; feminine שְׁתַּיִם; two; also (as ordinal) twofold; both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two. - Strong's Number: H2320
There are 224 instances of this translation in the Bible
Lemma: חֹדֶשׁ
Transliteration: chôdesh
Pronunciation: kho'-desh
Description: from חָדַשׁ; the new moon; by implication, a month; month(-ly), new moon. - Strong's Number: H7464
There are 3 instances of this translation in the Bible
Lemma: רֵעָה
Transliteration: rêʻâh
Pronunciation: ray'-aw
Description: feminine of רֵעַ; a female associate; companion, fellow. - Strong's Number: H1058
There are 100 instances of this translation in the Bible
Lemma: בָּכָה
Transliteration: bâkâh
Pronunciation: baw-kaw'
Description: a primitive root; to weep; generally to bemoan; [idiom] at all, bewail, complain, make lamentation, [idiom] more, mourn, [idiom] sore, [idiom] with tears, weep. - Strong's Number: H1331
There are 9 instances of this translation in the Bible
Lemma: בְּתוּלִים
Transliteration: bᵉthûwlîym
Pronunciation: beth-oo-leem'
Description: masculine plural of the same as בְּתוּלָה; (collectively and abstractly) virginity; by implication and concretely, the tokens of it; [idiom] maid, virginity. - Strong's Number: H2022
There are 485 instances of this translation in the Bible
Lemma: הַר
Transliteration: har
Pronunciation: har
Description: a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.