Jude 1:1 | Bible Study

Jude 1:1

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

¶ Jude, the servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are sanctified by God the Father, and preserved in Jesus Christ, [and] called:

Complete Jewish Bible:

From: Y’hudah, a slave of Yeshua the Messiah and a brother of Ya‘akov

To: Those who have been called, who are loved by God the Father and kept for Yeshua the Messiah:

Berean Standard Bible:

Jude, a servant of Jesus Christ and a brother of James, To those who are called, loved by God the Father, and kept in Jesus Christ:

American Standard Version:

Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to them that are called, beloved in God the Father, and kept for Jesus Christ:

KJV with Strong’s Numbers:

Jude^{G2455}, the servant^{G1401} of Jesus^{G2424} Christ^{G5547}, and^{G1161} brother^{G80} of James^{G2385}, to them that are sanctified^{G37} by^{G1722} God^{G2316} the Father^{G3962}, and^{G2532} preserved^{G5083} in Jesus^{G2424} Christ^{G5547}, and called^{G2822}:

Cross-References (KJV):

1 Peter 1:5

Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.

1 Thessalonians 5:23

¶ And the very God of peace sanctify you wholly; and [I pray God] your whole spirit and soul and body be preserved blameless unto the coming of our Lord Jesus Christ.

2 Timothy 1:9

Who hath saved us, and called [us] with an holy calling, not according to our works, but according to his own purpose and grace, which was given us in Christ Jesus before the world began,

John 14:22

Judas saith unto him, not Iscariot, Lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?

1 Peter 2:9

But ye [are] a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light:

Romans 1:1

¶ Paul, a servant of Jesus Christ, called [to be] an apostle, separated unto the gospel of God,

John 17:15

I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil.

Explore This Verse Across Other Resources:

Commentary for Jude 1:1

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

Strong's Number: G2455
There are 41 instances of this translation in the Bible
Lemma: Ἰούδας
Transliteration: Ioúdas
Pronunciation: ee-oo-das'
Description: of Hebrew origin (יְהוּדָה); Judas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and its region:--Juda(-h, -s); Jude.
Strong's Number: G1401
There are 119 instances of this translation in the Bible
Lemma: δοῦλος
Transliteration: doûlos
Pronunciation: doo'-los
Description: from δέω; a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency):--bond(-man), servant.
Strong's Number: G2424
There are 935 instances of this translation in the Bible
Lemma: Ἰησοῦς
Transliteration: Iēsoûs
Pronunciation: ee-ay-sooce'
Description: of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
Strong's Number: G5547
There are 530 instances of this translation in the Bible
Lemma: Χριστός
Transliteration: Christós
Pronunciation: khris-tos'
Description: from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
Strong's Number: G1161
There are 2556 instances of this translation in the Bible
Lemma: δέ
Transliteration: dé
Pronunciation: deh
Description: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Strong's Number: G80
There are 344 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀδελφός
Transliteration: adelphós
Pronunciation: ad-el-fos'
Description: from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother.
Strong's Number: G2385
There are 38 instances of this translation in the Bible
Lemma: Ἰάκωβος
Transliteration: Iákōbos
Pronunciation: ee-ak'-o-bos
Description: the same as Ἰακώβ Græcized; Jacobus, the name of three Israelites:--James.
Strong's Number: G37
There are 4623 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἁγιάζω
Transliteration: hagiázō
Pronunciation: hag-ee-ad'-zo
Description: from ἅγιος; to make holy, i.e. (ceremonially) purify or consecrate; (mentally) to venerate:--hallow, be holy, sanctify.
Strong's Number: G1722
There are 2129 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἐν
Transliteration: en
Pronunciation: en
Description: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Strong's Number: G2316
There are 1172 instances of this translation in the Bible
Lemma: θεός
Transliteration: theós
Pronunciation: theh'-os
Description: of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Strong's Number: G3962
There are 372 instances of this translation in the Bible
Lemma: πατήρ
Transliteration: patḗr
Pronunciation: pat-ayr'
Description: apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
Strong's Number: G2532
There are 5212 instances of this translation in the Bible
Lemma: καί
Transliteration: kaí
Pronunciation: kahee
Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Strong's Number: G5083
There are 68 instances of this translation in the Bible
Lemma: τηρέω
Transliteration: tēréō
Pronunciation: tay-reh'-o
Description: from (a watch; perhaps akin to θεωρέω); to guard (from loss or injury, properly, by keeping the eye upon; and thus differing from φυλάσσω, which is properly to prevent escaping; and from κουστωδία, which implies a fortress or full military lines of apparatus), i.e. to note (a prophecy; figuratively, to fulfil a command); by implication, to detain (in custody; figuratively, to maintain); by extension, to withhold (for personal ends; figuratively, to keep unmarried); by extension, to withhold (for personal ends; figuratively, to keep unmarried):--hold fast, keep(- er), (pre-, re-)serve, watch.
Strong's Number: G2822
There are 11 instances of this translation in the Bible
Lemma: κλητός
Transliteration: klētós
Pronunciation: klay-tos'
Description: from the same as κλῆσις; invited, i.e. appointed, or (specially), a saint:--called.

This site was crafted entirely from the ground up—every line of code, every feature, and every design detail is the result of my dedication to creating a platform that connects you with God’s Word in a truly unique way. Thank you for visiting. - Faisal A.