Joshua 9:1

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

¶ And it came to pass, when all the kings which [were] on this side Jordan, in the hills, and in the valleys, and in all the coasts of the great sea over against Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard [thereof];

Complete Jewish Bible:

When all the kings on the west side of the Yarden in the hills, in the Sh'felah and all along the shore of the Great Sea that fronts the L'vanon - the Hitti, Emori, Kena'ani, P'rizi, Hivi and Y'vusi - heard what had happened,

Berean Standard Bible:

Now when news of this reached all the kings west of the Jordan—those in the hill country, the foothills, and all along the coast of the Great Sea toward Lebanon (the Hittites, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites, and Jebusites)—

American Standard Version:

And it came to pass, when all the kings that were beyond the Jordan, in the hill-country, and in the lowland, and on all the shore of the great sea in front of Lebanon, the Hittite, and the Amorite, the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite, heard thereof;

KJV with Strong’s Numbers:

And it came to pass, when all the kings^{H4428} which were on this side^{H5676} Jordan^{H3383}, in the hills^{H2022}, and in the valleys^{H8219}, and in all the coasts^{H2348} of the great^{H1419} sea^{H3220} over against^{H4136} Lebanon^{H3844}, the Hittite^{H2850}, and the Amorite^{H567}, the Canaanite^{H3669}, the Perizzite^{H6522}, the Hivite^{H2340}, and the Jebusite^{H2983}, heard^{H8085} thereof;

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Joshua 9:1

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H4428
   There are 1922 instances of this translation in the Bible
   Lemma: מֶלֶךְ
   Transliteration: melek
   Pronunciation: meh'-lek
   Description: from מָלַךְ; a king; king, royal.
   
2. Strong's Number: H5676
   There are 84 instances of this translation in the Bible
   Lemma: עֵבֶר
   Transliteration: ʻêber
   Pronunciation: ay'-ber
   Description: from עָבַר; properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east); [idiom] against, beyond, by, [idiom] from, over, passage, quarter, (other, this) side, straight.
   
3. Strong's Number: H3383
   There are 164 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יַרְדֵּן
   Transliteration: Yardên
   Pronunciation: yar-dane'
   Description: from יָרַד; a descender; Jarden, the principal river of Palestine; Jordan.
   
4. Strong's Number: H2022
   There are 485 instances of this translation in the Bible
   Lemma: הַר
   Transliteration: har
   Pronunciation: har
   Description: a shortened form of הָרָר; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively); hill (country), mount(-ain), [idiom] promotion.
   
5. Strong's Number: H8219
   There are 19 instances of this translation in the Bible
   Lemma: שְׁפֵלָה
   Transliteration: shᵉphêlâh
   Pronunciation: shef-ay-law'
   Description: from שָׁפֵל; Lowland, i.e. (with the article) the maritime slope of Palestine; low country, (low) plain, vale(-ley).
   
6. Strong's Number: H2348
   There are 6 instances of this translation in the Bible
   Lemma: חוֹף
   Transliteration: chôwph
   Pronunciation: khofe
   Description: from an unused root meaning to cover; a cove (as a sheltered bay); coast (of the sea), haven, shore, (sea-) side.
   
7. Strong's Number: H1419
   There are 499 instances of this translation in the Bible
   Lemma: גָּדוֹל
   Transliteration: gâdôwl
   Pronunciation: gaw-dole'
   Description: or גָּדֹל; (shortened) from גָּדַל; great (in any sense); hence, older; also insolent; [phrase] aloud, elder(-est), [phrase] exceeding(-ly), [phrase] far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, [idiom] sore, ([idiom]) very.
   
8. Strong's Number: H3220
   There are 339 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יָם
   Transliteration: yâm
   Pronunciation: yawm
   Description: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
   
9. Strong's Number: H4136
   There are 34 instances of this translation in the Bible
   Lemma: מוּל
   Transliteration: mûwl
   Pronunciation: mool
   Description: or מוֹל; (Deuteronomy 1:1), or מוֹאל; (Nehemiah 12:38), or מֻל; (Numbers 22:5), from מוּל; properly, abrupt, i.e. a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite; (over) against, before, (fore-) front, from, (God-) ward, toward, with.
   
10. Strong's Number: H3844
    There are 64 instances of this translation in the Bible
    Lemma: לְבָנוֹן
    Transliteration: Lᵉbânôwn
    Pronunciation: leb-aw-nohn'
    Description: from לְבַב; (the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine; Lebanon.
    
11. Strong's Number: H2850
    There are 47 instances of this translation in the Bible
    Lemma: חִתִּי
    Transliteration: Chittîy
    Pronunciation: khit-tee'
    Description: patronymically from חֵת; a Chittite, or descendant of Cheth; Hittite, Hittities.
    
12. Strong's Number: H567
    There are 715 instances of this translation in the Bible
    Lemma: אֱמֹרִי
    Transliteration: ʼĔmôrîy
    Pronunciation: em-o-ree'
    Description: probably a patronymic from an unused name derived from אָמַר in the sense of publicity, i.e. prominence; thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribes; Amorite.
    
13. Strong's Number: H3669
    There are 71 instances of this translation in the Bible
    Lemma: כְּנַעַנִי
    Transliteration: Kᵉnaʻanîy
    Pronunciation: ken-ah-an-ee'
    Description: patrial from כְּנַעַן; a Kenaanite or inhabitant of Kenaan; by implication, a pedlar (the Canaanites standing for their neighbors the Ishmaelites, who conducted mercantile caravans); Canaanite, merchant, trafficker.
    
14. Strong's Number: H6522
    There are 23 instances of this translation in the Bible
    Lemma: פְּרִזִּי
    Transliteration: Pᵉrizzîy
    Pronunciation: per-iz-zee'
    Description: for פְּרָזִי; inhabitant of the open country; a Perizzite, one of the Canaanitish tribes; Perizzite.
    
15. Strong's Number: H2340
    There are 25 instances of this translation in the Bible
    Lemma: חִוִּי
    Transliteration: Chivvîy
    Pronunciation: khiv-vee'
    Description: perhaps from חַוָּה; a villager; a Chivvite, one of the aboriginal tribes of Palestine; Hivite.
    
16. Strong's Number: H2983
    There are 39 instances of this translation in the Bible
    Lemma: יְבוּסִי
    Transliteration: Yᵉbûwçîy
    Pronunciation: yeb-oo-see'
    Description: xlit Yebûwçîy corrected to Yᵉbûwçîy; patrial from יְבוּס; a Jebusite or inhabitant of Jebus; Jebusite(-s).
    
17. Strong's Number: H8085
    There are 1072 instances of this translation in the Bible
    Lemma: שָׁמַע
    Transliteration: shâmaʻ
    Pronunciation: shaw-mah'
    Description: a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.