Joshua 5:8

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And it came to pass, when they had done circumcising all the people, that they abode in their places in the camp, till they were whole.

Complete Jewish Bible:

When all the nation had been circumcised, every one of them, they stayed where they were in camp until they had healed.

Berean Standard Bible:

And after all the nation had been circumcised, they stayed there in the camp until they were healed.

American Standard Version:

And it came to pass, when they had done circumcising all the nation, that they abode in their places in the camp, till they were whole.

KJV with Strong’s Numbers:

And it came to pass, when they had done^{H8552} circumcising^{H4135} all the people^{H1471}, that they abode^{H3427} in their places in the camp^{H4264}, till they were whole^{H2421}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Joshua 5:8

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H8552
   There are 62 instances of this translation in the Bible
   Lemma: תָּמַם
   Transliteration: tâmam
   Pronunciation: taw-mam'
   Description: a primitive root; to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive; accomplish, cease, be clean (pass-) ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, [idiom] be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole.
   
2. Strong's Number: H4135
   There are 32 instances of this translation in the Bible
   Lemma: מוּל
   Transliteration: mûwl
   Pronunciation: mool
   Description: a primitive root; to cut short, i.e. curtail (specifically the prepuce, i.e. to circumcise); by implication, to blunt; figuratively, to destroy; circumcise(-ing), selves), cut down (in pieces), destroy, [idiom] must needs.
   
3. Strong's Number: H1471
   There are 511 instances of this translation in the Bible
   Lemma: גּוֹי
   Transliteration: gôwy
   Pronunciation: go'-ee
   Description: rarely (shortened) גֹּי; apparently from the same root as גֵּוָה (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts; Gentile, heathen, nation, people.
   
4. Strong's Number: H3427
   There are 980 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יָשַׁב
   Transliteration: yâshab
   Pronunciation: yaw-shab'
   Description: a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
   
5. Strong's Number: H4264
   There are 190 instances of this translation in the Bible
   Lemma: מַחֲנֶה
   Transliteration: machăneh
   Pronunciation: makh-an-eh'
   Description: from חָנָה; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts); army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.
   
6. Strong's Number: H2421
   There are 235 instances of this translation in the Bible
   Lemma: חָיָה
   Transliteration: châyâh
   Pronunciation: khaw-yaw'
   Description: a primitive root (compare חָוָה, חָיָה); to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive; keep (leave, make) alive, [idiom] certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, ([idiom] God) save (alive, life, lives), [idiom] surely, be whole.