Joshua 4:22

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

Then ye shall let your children know, saying, Israel came over this Jordan on dry land.

Complete Jewish Bible:

you are to explain it to them by saying, 'Isra'el came over this Yarden on dry land.

Berean Standard Bible:

you are to tell them, ‘Israel crossed the Jordan on dry ground.’

American Standard Version:

then ye shall let your children know, saying, Israel came over this Jordan on dry land.

KJV with Strong’s Numbers:

Then ye shall let your children^{H1121} know^{H3045}, saying^{H559}, Israel^{H3478} came over^{H5674} this Jordan^{H3383} on dry land^{H3004}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Joshua 4:22

Joshua 4:22 is a verse that captures a pivotal moment in the history of the Israelites, encapsulating the themes of remembrance, divine intervention, and the transmission of faith from one generation to the next. This verse is part of the narrative following the miraculous crossing of the Jordan River by the Israelites under the leadership of Joshua, who succeeded Moses.

In the broader context, the Israelites are on the brink of entering the Promised Land after forty years of wandering in the wilderness. As they cross the Jordan, the waters part much like the Red Sea had parted during the Exodus, allowing them to cross on dry land. This event serves as a powerful confirmation of God's presence with His people and His faithfulness to His promises.

In verse 4:22, Joshua instructs the people to use stones from the riverbed—which had been exposed as the waters parted—to build a memorial. This physical reminder is meant to prompt future generations to ask about its significance. When they do, the Israelites are to recount the story of how God stopped the flow of the Jordan so they could cross into Canaan. The verse specifically emphasizes the importance of telling their children about the miraculous crossing, ensuring that the memory of God's mighty act and His steadfast love for Israel would not be forgotten.

The historical context of this verse is rooted in the fulfillment of God's covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, where He promised to give their descendants the land of Canaan. The crossing of the Jordan is a turning point in the narrative of Israel, marking the transition from a period of testing in the wilderness to the beginning of their national life in the Promised Land. It is a story of faith, obedience, and the enduring presence of God with His people—a story that is to be retold and remembered throughout the generations as a cornerstone of Israel's identity and faith.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H1121
   There are 3654 instances of this translation in the Bible
   Lemma: בֵּן
   Transliteration: bên
   Pronunciation: bane
   Description: from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
   
2. Strong's Number: H3045
   There are 873 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יָדַע
   Transliteration: yâdaʻ
   Pronunciation: yaw-dah'
   Description: a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
   
3. Strong's Number: H559
   There are 4434 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אָמַר
   Transliteration: ʼâmar
   Pronunciation: aw-mar'
   Description: a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
   
4. Strong's Number: H3478
   There are 2229 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יִשְׂרָאֵל
   Transliteration: Yisrâʼêl
   Pronunciation: yis-raw-ale'
   Description: from שָׂרָה and אֵל; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
   
5. Strong's Number: H5674
   There are 493 instances of this translation in the Bible
   Lemma: עָבַר
   Transliteration: ʻâbar
   Pronunciation: aw-bar'
   Description: a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation); alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath.
   
6. Strong's Number: H3383
   There are 164 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יַרְדֵּן
   Transliteration: Yardên
   Pronunciation: yar-dane'
   Description: from יָרַד; a descender; Jarden, the principal river of Palestine; Jordan.
   
7. Strong's Number: H3004
   There are 14 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יַבָּשָׁה
   Transliteration: yabbâshâh
   Pronunciation: yab-baw-shaw'
   Description: from יָבֵשׁ; dry ground; dry (ground, land).