(The Lord speaking is red text)
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it:
Y'hoshua turned back, and all Isra'el with him, to D'vir and fought against it.
Finally Joshua and all Israel with him turned toward Debir and fought against it.
And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir, and fought against it:
And Joshua{H3091} returned{H7725}, and all Israel{H3478} with him, to Debir{H1688}; and fought{H3898} against it:
Joshua 10:38 is a verse set within the broader context of the Israelite conquest of Canaan, as recounted in the Book of Joshua. This particular verse continues the narrative of Joshua's southern campaign against the Canaanite kings. After a series of victories, including the famous battle where God made the sun stand still (Joshua 10:12-14), Joshua and the Israelites turn their attention to the city of Debir (also known as Kiriath-sepher and Kiriath-sannah in other parts of the Bible).
The verse succinctly states, "And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir; and fought against it." This indicates a strategic military action, highlighting Joshua's leadership and the unity of the Israelite forces as they regroup and advance upon Debir. The city had likely been a previous target, as Debir was one of the cities originally spied out by the Israelites (Joshua 11:21-22) and was designated as a city for the tribe of Judah (Joshua 15:15-17).
The themes present in this verse include the fulfillment of God's promises to the Israelites regarding the land of Canaan, the military prowess and obedience of Joshua as a leader anointed by God, and the collective effort of the Israelites in their quest to possess the land. The historical context is rooted in the ancient Near Eastern practice of military conquest to secure territorial control, with the added dimension of the Israelites' belief that they were guided by divine command to take possession of the Promised Land. The verse reflects the ancient Israelite understanding of holy war, where military campaigns were seen as part of a divine plan to establish God's people in the land He had promised to their ancestors.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)