King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.
Complete Jewish Bible:
Yeshua told them, “Fill the jars with water,” and they filled them to the brim.
Berean Standard Bible:
Jesus told the servants, “Fill the jars with water.” So they filled them to the brim.
American Standard Version:
Jesus saith unto them, Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.
KJV with Strong’s Numbers:
Jesus{G2424} saith{G3004} unto them{G846}, Fill{G1072} the waterpots{G5201} with water{G5204}. And{G2532} they filled{G1072} them{G846} up{G1072} to{G2193} the brim{G507}.
Cross-References (KJV):
2 Kings 4:2
- And Elisha said unto her, What shall I do for thee? tell me, what hast thou in the house? And she said, Thine handmaid hath not any thing in the house, save a pot of oil.
2 Kings 4:6
- And it came to pass, when the vessels were full, that she said unto her son, Bring me yet a vessel. And he said unto her, [There is] not a vessel more. And the oil stayed.
John 2:5
- His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do [it].
Mark 11:2
- And saith unto them, Go your way into the village over against you: and as soon as ye be entered into it, ye shall find a colt tied, whereon never man sat; loose him, and bring [him].
Mark 11:6
- And they said unto them even as Jesus had commanded: and they let them go.
John 2:3
- And when they wanted wine, the mother of Jesus saith unto him, They have no wine.
1 Kings 17:13
- And Elijah said unto her, Fear not; go [and] do as thou hast said: but make me thereof a little cake first, and bring [it] unto me, and after make for thee and for thy son.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for John 2:7
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G2424
There are 935 instances of this translation in the Bible
Lemma: Ἰησοῦς
Transliteration: Iēsoûs
Pronunciation: ee-ay-sooce'
Description: of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus. - Strong's Number: G3004
There are 1244 instances of this translation in the Bible
Lemma: λέγω
Transliteration: légō
Pronunciation: leg'-o
Description: a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter. - Strong's Number: G846
There are 3776 instances of this translation in the Bible
Lemma: αὐτός
Transliteration: autós
Pronunciation: ow-tos'
Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ. - Strong's Number: G1072
There are 8 instances of this translation in the Bible
Lemma: γεμίζω
Transliteration: gemízō
Pronunciation: ghem-id'-zo
Description: transitive from γέμω; to fill entirely:--fill (be) full. - Strong's Number: G5201
There are 3 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὑδρία
Transliteration: hydría
Pronunciation: hoo-dree-ah'
Description: from ὕδωρ; a water-jar, i.e. receptacle for family supply:--water-pot. - Strong's Number: G5204
There are 70 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὕδωρ
Transliteration: hýdōr
Pronunciation: hoo'-dat-os
Description: from the base of ὑετός; water (as if rainy) literally or figuratively:--water. - Strong's Number: G2532
There are 5212 instances of this translation in the Bible
Lemma: καί
Transliteration: kaí
Pronunciation: kahee
Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. - Strong's Number: G2193
There are 139 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἕως
Transliteration: héōs
Pronunciation: heh'-oce
Description: of uncertain affinity; a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place):--even (until, unto), (as) far (as), how long, (un-)til(-l), (hither-, un-, up) to, while(-s). - Strong's Number: G507
There are 35 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἄνω
Transliteration: ánō
Pronunciation: an'-o
Description: adverb from ἀντί; upward or on the top:--above, brim, high, up.