King James Version:
(The Lord speaking is red text)
The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.
Complete Jewish Bible:
The P’rushim said to each other, “Look, you’re getting nowhere! Why, the whole world has gone after him!”
Berean Standard Bible:
Then the Pharisees said to one another, “You can see that this is doing you no good. Look how the whole world has gone after Him!”
American Standard Version:
The Pharisees therefore said among themselves, Behold how ye prevail nothing; lo, the world is gone after him.
KJV with Strong’s Numbers:
The Pharisees{G5330} therefore{G3767} said{G2036} among{G4314} themselves{G1438}, Perceive ye{G2334} how{G3754} ye prevail{G5623} nothing{G3756}{G3762}? behold{G2396}, the world{G2889} is gone{G565} after{G3694} him{G846}.
Cross-References (KJV):
Acts 17:6
- And when they found them not, they drew Jason and certain brethren unto the rulers of the city, crying, These that have turned the world upside down are come hither also;
Psalms 22:27
- All the ends of the world shall remember and turn unto the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee.
John 3:26
- And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all [men] come to him.
Isaiah 27:6
- He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.
Acts 5:27
- And when they had brought them, they set [them] before the council: and the high priest asked them,
Acts 5:28
- Saying, Did not we straitly command you that ye should not teach in this name? and, behold, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and intend to bring this man's blood upon us.
Acts 4:16
- Saying, What shall we do to these men? for that indeed a notable miracle hath been done by them [is] manifest to all them that dwell in Jerusalem; and we cannot deny [it].
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for John 12:19
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G5330
There are 95 instances of this translation in the Bible
Lemma: Φαρισαῖος
Transliteration: Pharisaîos
Pronunciation: far-is-ah'-yos
Description: of Hebrew origin (compare פָּרָשׁ); a separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary:--Pharisee. - Strong's Number: G3767
There are 519 instances of this translation in the Bible
Lemma: οὖν
Transliteration: oûn
Pronunciation: oon
Description: apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore. - Strong's Number: G2036
There are 901 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἔπω
Transliteration: épō
Pronunciation: ep'-o
Description: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω. - Strong's Number: G4314
There are 674 instances of this translation in the Bible
Lemma: πρός
Transliteration: prós
Pronunciation: pros
Description: a strengthened form of πρό; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at. - Strong's Number: G1438
There are 312 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἑαυτοῦ
Transliteration: heautoû
Pronunciation: heh-ow-too'
Description: from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves). - Strong's Number: G2334
There are 55 instances of this translation in the Bible
Lemma: θεωρέω
Transliteration: theōréō
Pronunciation: theh-o-reh'-o
Description: from a derivative of θεάομαι (perhaps by addition of ὁράω); to be a spectator of, i.e. discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (acknowledge)):--behold, consider, look on, perceive, see. Compare ὀπτάνομαι. - Strong's Number: G3754
There are 1189 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὅτι
Transliteration: hóti
Pronunciation: hot'-ee
Description: neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why. - Strong's Number: G5623
There are 15 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὠφελέω
Transliteration: ōpheléō
Pronunciation: o-fel-eh'-o
Description: from the same as ὠφέλεια; to be useful, i.e. to benefit:--advantage, better, prevail, profit. - Strong's Number: G3756
There are 1328 instances of this translation in the Bible
Lemma: οὐ
Transliteration: ou
Pronunciation: ookh
Description: a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος. - Strong's Number: G3762
There are 224 instances of this translation in the Bible
Lemma: οὐδείς
Transliteration: oudeís
Pronunciation: oo-den'
Description: from οὐδέ and εἷς; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:--any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought. - Strong's Number: G2396
There are 26 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἴδε
Transliteration: íde
Pronunciation: id'-eh
Description: second person singular imperative active of εἴδω; used as an interjection to denote surprise; lo!:--behold, lo, see. - Strong's Number: G2889
There are 152 instances of this translation in the Bible
Lemma: κόσμος
Transliteration: kósmos
Pronunciation: kos'-mos
Description: probably from the base of κομίζω; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--adorning, world. - Strong's Number: G565
There are 2564 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀπέρχομαι
Transliteration: apérchomai
Pronunciation: ap-erkh'-om-ahee
Description: from ἀπό and ἔρχομαι; to go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figuratively:--come, depart, go (aside, away, back, out, … ways), pass away, be past. - Strong's Number: G3694
There are 36 instances of this translation in the Bible
Lemma: ὀπίσω
Transliteration: opísō
Pronunciation: op-is'-o
Description: from the same as ὄπισθεν with enclitic of direction; to the back, i.e. aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun):--after, back(-ward), (+ get) behind, + follow. - Strong's Number: G846
There are 3776 instances of this translation in the Bible
Lemma: αὐτός
Transliteration: autós
Pronunciation: ow-tos'
Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.