John 10:14

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

I am the good shepherd, and know my [sheep], and am known of mine.

Complete Jewish Bible:

I am the good shepherd; I know my own, and my own know me —

Berean Standard Bible:

I am the good shepherd. I know My sheep and My sheep know Me,

American Standard Version:

I am the good shepherd; and I know mine own, and mine own know me,

KJV with Strong’s Numbers:

I^{G1473} am^{G1510} the good^{G2570} shepherd^{G4166}, and^{G2532} know^{G1097} my^{G1699} sheep, and^{G2532} am known^{G1097} of^{G5259} mine^{G1699}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for John 10:14

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G1473
   There are 334 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἐγώ
   Transliteration: egṓ
   Pronunciation: eg-o'
   Description: a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic):--I, me. For the other cases and the plural see ἐμέ, ἐμοί, ἐμοῦ, ἡμᾶς, ἡμεῖς, ἡμῖν, ἡμῶν, etc.
   
2. Strong's Number: G1510
   There are 137 instances of this translation in the Bible
   Lemma: εἰμί
   Transliteration: eimí
   Pronunciation: i-mee'
   Description: the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist (used only when emphatic):--am, have been, X it is I, was. See also εἶ, εἴην, εἶναι, εἰσί, ἦν, ἔσομαι, ἐσμέν, ἐστέ, ἐστί, κέρδος, ἴσθι, ὦ.
   
3. Strong's Number: G2570
   There are 91 instances of this translation in the Bible
   Lemma: καλός
   Transliteration: kalós
   Pronunciation: kal-os'
   Description: of uncertain affinity; properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e. valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished from ἀγαθός, which is properly intrinsic):--X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy.
   
4. Strong's Number: G4166
   There are 17 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ποιμήν
   Transliteration: poimḗn
   Pronunciation: poy-mane'
   Description: of uncertain affinity; a shepherd (literally or figuratively):--shepherd, pastor.
   
5. Strong's Number: G2532
   There are 5212 instances of this translation in the Bible
   Lemma: καί
   Transliteration: kaí
   Pronunciation: kahee
   Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
   
6. Strong's Number: G1097
   There are 208 instances of this translation in the Bible
   Lemma: γινώσκω
   Transliteration: ginṓskō
   Pronunciation: ghin-oce'-ko
   Description: a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed):--allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.
   
7. Strong's Number: G1699
   There are 68 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἐμός
   Transliteration: emós
   Pronunciation: em-os'
   Description: from the oblique cases of ἐγώ (ἐμοί, ἐμοῦ, ἐμέ); my:--of me, mine (own), my.
   
8. Strong's Number: G5259
   There are 211 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ὑπό
   Transliteration: hypó
   Pronunciation: hoop-o'
   Description: a primary preposition; under, i.e. (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)):--among, by, from, in, of, under, with. In the comparative, it retains the same general applications, especially of inferior position or condition, and specially, covertly or moderately.