King James Version:
(The Lord speaking is red text)
That which the palmerworm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the cankerworm eaten; and that which the cankerworm hath left hath the caterpiller eaten.
Complete Jewish Bible:
What the cutter-worms left, the locusts ate; what the locusts left, the grasshoppers ate; what the grasshoppers left, the shearer-worms ate.
Berean Standard Bible:
What the devouring locust has left, the swarming locust has eaten; what the swarming locust has left, the young locust has eaten; and what the young locust has left, the destroying locust has eaten.
American Standard Version:
That which the palmer-worm hath left hath the locust eaten; and that which the locust hath left hath the canker-worm eaten; and that which the canker-worm hath left hath the caterpillar eaten.
KJV with Strong’s Numbers:
That which the palmerworm{H1501} hath left{H3499} hath the locust{H697} eaten{H398}; and that which the locust{H697} hath left{H3499} hath the cankerworm{H3218} eaten{H398}; and that which the cankerworm{H3218} hath left{H3499} hath the caterpiller{H2625} eaten{H398}.
Cross-References (KJV):
Joel 2:25
- And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which I sent among you.
Amos 4:9
- I have smitten you with blasting and mildew: when your gardens and your vineyards and your fig trees and your olive trees increased, the palmerworm devoured [them]: yet have ye not returned unto me, saith the LORD.
Amos 7:1
- ¶ Thus hath the Lord GOD shewed unto me; and, behold, he formed grasshoppers in the beginning of the shooting up of the latter growth; and, lo, [it was] the latter growth after the king's mowings.
Isaiah 33:4
- And your spoil shall be gathered [like] the gathering of the caterpiller: as the running to and fro of locusts shall he run upon them.
Exodus 10:4
- Else, if thou refuse to let my people go, behold, to morrow will I bring the locusts into thy coast:
Psalms 78:46
- He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.
Deuteronomy 28:38
- Thou shalt carry much seed out into the field, and shalt gather [but] little in; for the locust shall consume it.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Joel 1:4
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H1501
There are 3 instances of this translation in the Bible
Lemma: גָּזָם
Transliteration: gâzâm
Pronunciation: gaw-zawm'
Description: from an unused root meaning to devour; a kind of locust; palmer-worm. - Strong's Number: H3499
There are 95 instances of this translation in the Bible
Lemma: יֶתֶר
Transliteration: yether
Pronunciation: yeh'-ther
Description: from יָתַר; properly, an overhanging, i.e. (by implication) an excess, superiority, remainder; also a small rope (as hanging free); [phrase] abundant, cord, exceeding, excellancy(-ent), what they leave, that hath left, plentifully, remnant, residue, rest, string, with. - Strong's Number: H697
There are 82 instances of this translation in the Bible
Lemma: אַרְבֶּה
Transliteration: ʼarbeh
Pronunciation: ar-beh'
Description: from רָבָה; a locust (from its rapid increase); grasshopper, locust. - Strong's Number: H398
There are 825 instances of this translation in the Bible
Lemma: אָכַל
Transliteration: ʼâkal
Pronunciation: aw-kal'
Description: a primitive root; to eat (literally or figuratively); [idiom] at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, [idiom] freely, [idiom] in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, [idiom] quite. - Strong's Number: H3218
There are 7 instances of this translation in the Bible
Lemma: יֶלֶק
Transliteration: yeleq
Pronunciation: yeh'-lek
Description: from an unused root meaning to lick up; a devourer; specifically, the young locust; cankerworm, caterpillar. - Strong's Number: H2625
There are 6 instances of this translation in the Bible
Lemma: חָסִיל
Transliteration: châçîyl
Pronunciation: khaw-seel'
Description: from חָסַל; the ravager, i.e. a locust; caterpillar.