King James Version:
(The Lord speaking is red text)
He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light.
Complete Jewish Bible:
[God] redeemed me from going into the pit, and now my life sees light.'
Berean Standard Bible:
He redeemed my soul from going down to the Pit, and I will live to see the light.’
American Standard Version:
He hath redeemed my soul from going into the pit, And my life shall behold the light.
KJV with Strong’s Numbers:
He will deliver{H6299} his soul{H5315} from going{H5674} into the pit{H7845}, and his life{H2416} shall see{H7200} the light{H216}.
Cross-References (KJV):
Job 3:16
- Or as an hidden untimely birth I had not been; as infants [which] never saw light.
Job 33:24
- Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom.
Job 33:22
- Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers.
Job 3:9
- Let the stars of the twilight thereof be dark; let it look for light, but [have] none; neither let it see the dawning of the day:
Psalms 49:19
- He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
Job 22:28
- Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways.
Job 33:20
- So that his life abhorreth bread, and his soul dainty meat.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Job 33:28
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H6299
There are 48 instances of this translation in the Bible
Lemma: פָּדָה
Transliteration: pâdâh
Pronunciation: paw-daw'
Description: a primitive root; to sever, i.e. ransom; gener. to release, preserve; [idiom] at all, deliver, [idiom] by any means, ransom, (that are to be, let be) redeem(-ed), rescue, [idiom] surely. - Strong's Number: H5315
There are 683 instances of this translation in the Bible
Lemma: נֶפֶשׁ
Transliteration: nephesh
Pronunciation: neh'-fesh
Description: from נָפַשׁ; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental); any, appetite, beast, body, breath, creature, [idiom] dead(-ly), desire, [idiom] (dis-) contented, [idiom] fish, ghost, [phrase] greedy, he, heart(-y), (hath, [idiom] jeopardy of) life ([idiom] in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, [phrase] slay, soul, [phrase] tablet, they, thing, ([idiom] she) will, [idiom] would have it. - Strong's Number: H5674
There are 493 instances of this translation in the Bible
Lemma: עָבַר
Transliteration: ʻâbar
Pronunciation: aw-bar'
Description: a primitive root; to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation); alienate, alter, [idiom] at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-) come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) [phrase] proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, [phrase] raiser of taxes, remove, send over, set apart, [phrase] shave, cause to (make) sound, [idiom] speedily, [idiom] sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-) faring man, be wrath. - Strong's Number: H7845
There are 23 instances of this translation in the Bible
Lemma: שַׁחַת
Transliteration: shachath
Pronunciation: shakh'-ath
Description: from שׁוּחַ; a pit (especially as a trap); figuratively, destruction; corruption, destruction, ditch, grave, pit. - Strong's Number: H2416
There are 452 instances of this translation in the Bible
Lemma: חַי
Transliteration: chay
Pronunciation: khah'-ee
Description: from חָיָה; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively; [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop. - Strong's Number: H7200
There are 1212 instances of this translation in the Bible
Lemma: רָאָה
Transliteration: râʼâh
Pronunciation: raw-aw'
Description: a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions. - Strong's Number: H216
There are 191 instances of this translation in the Bible
Lemma: אוֹר
Transliteration: ʼôwr
Pronunciation: ore
Description: from אוֹר; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.); bright, clear, [phrase] day, light (-ning), morning, sun.