Job 3:10

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

Because it shut not up the doors of my [mother's] womb, nor hid sorrow from mine eyes.

Complete Jewish Bible:

because it didn't shut the doors of the womb I was in and shield my eyes from trouble.

Berean Standard Bible:

For that night did not shut the doors of the womb to hide the sorrow from my eyes.

American Standard Version:

Because it shut not up the doors of mymother’swomb, Nor hid trouble from mine eyes.

KJV with Strong’s Numbers:

Because it shut not up^{H5462} the doors^{H1817} of my mother's womb^{H990}, nor hid^{H5641} sorrow^{H5999} from mine eyes^{H5869}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Job 3:10

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H5462
   There are 87 instances of this translation in the Bible
   Lemma: סָגַר
   Transliteration: çâgar
   Pronunciation: saw-gar'
   Description: a primitive root; to shut up; figuratively, to surrender; close up, deliver (up), give over (up), inclose, [idiom] pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, [idiom] straitly.
   
2. Strong's Number: H1817
   There are 78 instances of this translation in the Bible
   Lemma: דֶּלֶת
   Transliteration: deleth
   Pronunciation: deh'-leth
   Description: from דָּלָה; something swinging, i.e. the valve of adoor; door (two-leaved), gate, leaf, lid. (Psalm 141:3).
   
3. Strong's Number: H990
   There are 72 instances of this translation in the Bible
   Lemma: בֶּטֶן
   Transliteration: beṭen
   Pronunciation: beh'-ten
   Description: from an unused root probably meaning to be hollow; the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything; belly, body, [phrase] as they be born, [phrase] within, womb.
   
4. Strong's Number: H5641
   There are 80 instances of this translation in the Bible
   Lemma: סָתַר
   Transliteration: çâthar
   Pronunciation: saw-thar'
   Description: a primitive root; to hide (by covering), literally or figuratively; be absent, keep close, conceal, hide (self), (keep) secret, [idiom] surely.
   
5. Strong's Number: H5999
   There are 54 instances of this translation in the Bible
   Lemma: עָמָל
   Transliteration: ʻâmâl
   Pronunciation: aw-mawl'
   Description: from עָמַל; toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind; grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness.
   
6. Strong's Number: H5869
   There are 830 instances of this translation in the Bible
   Lemma: עַיִן
   Transliteration: ʻayin
   Pronunciation: ah'-yin
   Description: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape); affliction, outward appearance, [phrase] before, [phrase] think best, colour, conceit, [phrase] be content, countenance, [phrase] displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, [phrase] favour, fountain, furrow (from the margin), [idiom] him, [phrase] humble, knowledge, look, ([phrase] well), [idiom] me, open(-ly), [phrase] (not) please, presence, [phrase] regard, resemblance, sight, [idiom] thee, [idiom] them, [phrase] think, [idiom] us, well, [idiom] you(-rselves).