Job 17:3

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

Lay down now, put me in a surety with thee; who [is] he [that] will strike hands with me?

Complete Jewish Bible:

Be my guarantor, yourself! Who else will put up a pledge for me?

Berean Standard Bible:

Give me, I pray, the pledge You demand. Who else will be my guarantor?

American Standard Version:

Give now a pledge, be surety for me with thyself; Who is there that will strike hands with me?

KJV with Strong’s Numbers:

Lay down{H7760} now, put me in a surety{H6148} with thee; who is he that will strike{H8628} hands{H3027} with me?

Cross-References (KJV):

Isaiah 38:14

  • Like a crane [or] a swallow, so did I chatter: I did mourn as a dove: mine eyes fail [with looking] upward: O LORD, I am oppressed; undertake for me.

Hebrews 7:22

  • By so much was Jesus made a surety of a better testament.

Proverbs 11:15

  • ¶ He that is surety for a stranger shall smart [for it]: and he that hateth suretiship is sure.

Genesis 43:9

  • I will be surety for him; of my hand shalt thou require him: if I bring him not unto thee, and set him before thee, then let me bear the blame for ever:

Psalms 119:122

  • Be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.

Genesis 44:32

  • For thy servant became surety for the lad unto my father, saying, If I bring him not unto thee, then I shall bear the blame to my father for ever.

Job 9:33

  • Neither is there any daysman betwixt us, [that] might lay his hand upon us both.

Explore This Verse Across Other Resources:


Commentary for Job 17:3

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

  1. Strong's Number: H7760
    There are 550 instances of this translation in the Bible
    Lemma: שׂוּם
    Transliteration: sûwm
    Pronunciation: soom
    Description: or שִׂים; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically); [idiom] any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, [phrase] disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, [phrase] name, [idiom] on, ordain, order, [phrase] paint, place, preserve, purpose, put (on), [phrase] regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, [phrase] stedfastly, take, [idiom] tell, [phrase] tread down, (over-)turn, [idiom] wholly, work.
  2. Strong's Number: H6148
    There are 22 instances of this translation in the Bible
    Lemma: עָרַב
    Transliteration: ʻârab
    Pronunciation: aw-rab'
    Description: a primitive root; to braid, i.e. intermix; technically, to traffic (as if by barter); also or give to be security (as a kind of exchange); engage, (inter-) meddle (with), mingle (self), mortgage, occupy, give pledges, be(-come, put in) surety, undertake.
  3. Strong's Number: H8628
    There are 62 instances of this translation in the Bible
    Lemma: תָּקַע
    Transliteration: tâqaʻ
    Pronunciation: taw-kah'
    Description: a primitive root; to clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman by handclasping); blow (a trumpet), cast, clap, fasten, pitch (tent), smite, sound, strike, [idiom] suretiship, thrust.
  4. Strong's Number: H3027
    There are 1447 instances of this translation in the Bible
    Lemma: יָד
    Transliteration: yâd
    Pronunciation: yawd
    Description: a primitive word; in distinction from כַּף, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows); a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),; ([phrase] be) able, [idiom] about, [phrase] armholes, at, axletree, because of, beside, border, [idiom] bounty, [phrase] broad, (broken-) handed, [idiom] by, charge, coast, [phrase] consecrate, [phrase] creditor, custody, debt, dominion, [idiom] enough, [phrase] fellowship, force, [idiom] from, hand(-staves, -y work), [idiom] he, himself, [idiom] in, labour, [phrase] large, ledge, (left-) handed, means, [idiom] mine, ministry, near, [idiom] of, [idiom] order, ordinance, [idiom] our, parts, pain, power, [idiom] presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, [phrase] swear, terror, [idiom] thee, [idiom] by them, [idiom] themselves, [idiom] thine own, [idiom] thou, through, [idiom] throwing, [phrase] thumb, times, [idiom] to, [idiom] under, [idiom] us, [idiom] wait on, (way-) side, where, [phrase] wide, [idiom] with (him, me, you), work, [phrase] yield, [idiom] yourselves.