Jeremiah 33:16

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this [is the name] wherewith she shall be called, The LORD our righteousness.

Complete Jewish Bible:

When those days come, Y'hudah will be saved, Yerushalayim will live in safety, and the name given to her will be ADONAI Tzidkenu [ADONAI our Righteousness]."

Berean Standard Bible:

In those days Judah will be saved, and Jerusalem will dwell securely, and this is the name by which it will be called: The LORD Our Righteousness.

American Standard Version:

In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely; and this is the name whereby she shall be called: Jehovah our righteousness.

KJV with Strong’s Numbers:

In those days^{H3117} shall Judah^{H3063} be saved^{H3467}, and Jerusalem^{H3389} shall dwell^{H7931} safely^{H983}: and this is the name wherewith she shall be called^{H7121}, The LORD our righteousness^{H3072}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Jeremiah 33:16

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H3117
   There are 1931 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יוֹם
   Transliteration: yôwm
   Pronunciation: yome
   Description: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
   
2. Strong's Number: H3063
   There are 754 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יְהוּדָה
   Transliteration: Yᵉhûwdâh
   Pronunciation: yeh-hoo-daw'
   Description: from יָדָה; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory; Judah.
   
3. Strong's Number: H3467
   There are 198 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יָשַׁע
   Transliteration: yâshaʻ
   Pronunciation: yaw-shah'
   Description: a primitive root; properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor; [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.
   
4. Strong's Number: H3389
   There are 600 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יְרוּשָׁלַ͏ִם
   Transliteration: Yᵉrûwshâlaim
   Pronunciation: yer-oo-shaw-lah'-im
   Description: rarely יְרוּשָׁלַיִם; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of יְרוּשָׁלֵם)); probably from (the passive participle of) יָרָה and שָׁלַם; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine; Jerusalem.
   
5. Strong's Number: H7931
   There are 123 instances of this translation in the Bible
   Lemma: שָׁכַן
   Transliteration: shâkan
   Pronunciation: shaw-kan'
   Description: a primitive root (apparently akin (by transmission) to שָׁכַב through the idea of lodging; compare סִכְלוּת, שָׁכַם); to reside or permanently stay (literally or figuratively); abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).
   
6. Strong's Number: H983
   There are 41 instances of this translation in the Bible
   Lemma: בֶּטַח
   Transliteration: beṭach
   Pronunciation: beh'takh
   Description: from בָּטַח; properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely; assurance, boldly, (without) care(-less), confidence, hope, safe(-ly, -ty), secure, surely.
   
7. Strong's Number: H7121
   There are 689 instances of this translation in the Bible
   Lemma: קָרָא
   Transliteration: qârâʼ
   Pronunciation: kaw-raw'
   Description: a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
   
8. Strong's Number: H3072
   There are 2 instances of this translation in the Bible
   Lemma: יְהֹוָה צִדְקֵנוּ
   Transliteration: Yᵉhôvâh tsidqênûw
   Pronunciation: ye-ho-vaw' tsid-kay'-noo
   Description: from יְהֹוָה and צֶדֶק with pronominal suffix; Jehovah (is) our right; Jehovah-Tsidkenu, a symbolical epithet of the Messiah and of Jerusalem; the Lord our righteousness.