(The Lord speaking is red text)
Remember this, and shew yourselves men: bring [it] again to mind, O ye transgressors.
Remember this, and stand firm. Keep it in mind, you rebels.
Remember this and be brave; take it to heart, you transgressors!
Remember this, and show yourselves men; bring it again to mind, O ye transgressors.
Remember{H2142} this, and shew yourselves men{H377}: bring it again{H7725} to mind{H3820}, O ye transgressors{H6586}.
Isaiah 46:8 is a verse from the Old Testament prophetic book of Isaiah, which is attributed to the prophet Isaiah who lived in the 8th century BCE. The historical context of this verse is set against the backdrop of the impending Babylonian exile of the Israelites. The people of Judah are being warned and comforted by the prophet as they face the threat of foreign conquest and the consequences of their unfaithfulness to God.
The verse itself is part of a larger discourse where God, through the prophet, is challenging the sufficiency of idols and foreign gods to save or even to predict the future, contrasting them with the power and uniqueness of the God of Israel. In this context, Isaiah 46:8 is a call to remember God's past actions and faithfulness to His people. It is both a rebuke and an exhortation: God is calling the "transgressors," those who have strayed from His ways, to remember and recognize His sovereignty and power.
The themes of the verse include the call to remembrance, the importance of recognizing God's authority, and the need for repentance. "Remember this" refers to the evidence of God's power and faithfulness that the people have witnessed. The command to "show yourselves men" is an appeal to the people to act with courage and integrity, to stand firm in their faith and to live according to God's laws. The phrase "bring it again to mind, O ye transgressors" emphasizes the need for reflection and acknowledgment of their wrongdoing, urging them to turn back to God.
In essence, Isaiah 46:8 is a powerful verse that confronts the people's moral and spiritual failings while reminding them of their need to be faithful and to trust in the One true God who has proven His might and love for them throughout their history. It serves as a timeless call for all people to remember God's works and to live in accordance with His will.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)