Isaiah 44:17

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And the residue thereof he maketh a god, [even] his graven image: he falleth down unto it, and worshippeth [it], and prayeth unto it, and saith, Deliver me; for thou [art] my god.

Complete Jewish Bible:

With the rest of the log he fashions a god, a carved image, then falls down before it; he worships it and prays to it. "Save me," he says, "for you are my god!"

Berean Standard Bible:

From the rest he makes a god, his graven image. He bows down to it and worships; he prays to it and says, “Save me, for you are my god.”

American Standard Version:

And the residue thereof he maketh a god, even his graven image; he falleth down unto it and worshippeth, and prayeth unto it, and saith, Deliver me; for thou art my god.

KJV with Strong’s Numbers:

And the residue^{H7611} thereof he maketh^{H6213} a god^{H410}, even his graven image^{H6459}: he falleth down^{H5456} unto it, and worshippeth^{H7812} it, and prayeth^{H6419} unto it, and saith^{H559}, Deliver^{H5337} me; for thou art my god^{H410}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Isaiah 44:17

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H7611
   There are 66 instances of this translation in the Bible
   Lemma: שְׁאֵרִית
   Transliteration: shᵉʼêrîyth
   Pronunciation: sheh-ay-reeth'
   Description: from שָׁאַר; a remainder or residual (surviving, final) portion; that had escaped, be left, posterity, remain(-der), remnant, residue, rest.
   
2. Strong's Number: H6213
   There are 2286 instances of this translation in the Bible
   Lemma: עָשָׂה
   Transliteration: ʻâsâh
   Pronunciation: aw-saw'
   Description: a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
   
3. Strong's Number: H410
   There are 307 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אֵל
   Transliteration: ʼêl
   Pronunciation: ale
   Description: shortened from אַיִל; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
   
4. Strong's Number: H6459
   There are 31 instances of this translation in the Bible
   Lemma: פֶּסֶל
   Transliteration: peçel
   Pronunciation: peh'-sel
   Description: lemma פֶסֶל missing dagesh, corrected to פֶּסֶל; from פָּסַל; an idol; carved (graven) image.
   
5. Strong's Number: H5456
   There are 4 instances of this translation in the Bible
   Lemma: סָגַד
   Transliteration: çâgad
   Pronunciation: saw-gad'
   Description: a primitive root; to prostrate oneself (in homage); fall down.
   
6. Strong's Number: H7812
   There are 166 instances of this translation in the Bible
   Lemma: שָׁחָה
   Transliteration: shâchâh
   Pronunciation: shaw-khaw'
   Description: a primitive root; to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God); bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obeisance, do reverence, make to stoop, worship.
   
7. Strong's Number: H6419
   There are 82 instances of this translation in the Bible
   Lemma: פָּלַל
   Transliteration: pâlal
   Pronunciation: paw-lal'
   Description: a primitive root; to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray; intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication.
   
8. Strong's Number: H559
   There are 4434 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אָמַר
   Transliteration: ʼâmar
   Pronunciation: aw-mar'
   Description: a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
   
9. Strong's Number: H5337
   There are 194 instances of this translation in the Bible
   Lemma: נָצַל
   Transliteration: nâtsal
   Pronunciation: naw-tsal'
   Description: a primitive root; to snatch away, whether in a good or a bad sense; [idiom] at all, defend, deliver (self), escape, [idiom] without fail, part, pluck, preserve, recover, rescue, rid, save, spoil, strip, [idiom] surely, take (out).