King James Version:
(The Lord speaking is red text)
He that [is] so impoverished that he hath no oblation chooseth a tree [that] will not rot; he seeketh unto him a cunning workman to prepare a graven image, [that] shall not be moved.
Complete Jewish Bible:
A man too poor to afford an offering chooses a piece of wood that won't rot, then seeks out a skilled artisan to prepare an image that won't fall over.
Berean Standard Bible:
To one bereft of an offering who chooses wood that will not rot, who seeks a skilled craftsman to set up an idol that will not topple?
American Standard Version:
He that is too impoverished for such an oblation chooseth a tree that will not rot; he seeketh unto him a skilful workman to set up a graven image, that shall not be moved.
KJV with Strong’s Numbers:
He that is so impoverished{H5533}{H5534} that he hath no oblation{H8641} chooseth{H977} a tree{H6086} that will not rot{H7537}; he seeketh{H1245} unto him a cunning{H2450} workman{H2796} to prepare{H3559} a graven image{H6459}, that shall not be moved{H4131}.
Cross-References (KJV):
Isaiah 41:7
- So the carpenter encouraged the goldsmith, [and] he that smootheth [with] the hammer him that smote the anvil, saying, It [is] ready for the sodering: and he fastened it with nails, [that] it should not be moved.
Isaiah 46:7
- They bear him upon the shoulder, they carry him, and set him in his place, and he standeth; from his place shall he not remove: yea, [one] shall cry unto him, yet can he not answer, nor save him out of his trouble.
Jeremiah 10:3
- For the customs of the people [are] vain: for [one] cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman, with the axe.
Jeremiah 10:4
- They deck it with silver and with gold; they fasten it with nails and with hammers, that it move not.
Isaiah 2:8
- Their land also is full of idols; they worship the work of their own hands, that which their own fingers have made:
Isaiah 2:9
- And the mean man boweth down, and the great man humbleth himself: therefore forgive them not.
Daniel 5:23
- But hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath [is], and whose [are] all thy ways, hast thou not glorified:
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Isaiah 40:20
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H5533
There are 2 instances of this translation in the Bible
Lemma: סָכַן
Transliteration: çâkan
Pronunciation: saw-kan'
Description: probably a denominative from שַׂכִּין; properly, to cut, i.e. damage; also to grow (causatively, make) poor; endanger, impoverish. - Strong's Number: H5534
There are 4 instances of this translation in the Bible
Lemma: סָכַר
Transliteration: çâkar
Pronunciation: saw-kar'
Description: a primitive root; to shut up; by implication, to surrender; stop, give over. See also סָגַר, שָׂכַר. - Strong's Number: H8641
There are 63 instances of this translation in the Bible
Lemma: תְּרוּמָה
Transliteration: tᵉrûwmâh
Pronunciation: ter-oo-maw'
Description: or תְּרֻמָה; (Deuteronomy 12:11), from רוּם; a present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute; gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing). - Strong's Number: H977
There are 164 instances of this translation in the Bible
Lemma: בָּחַר
Transliteration: bâchar
Pronunciation: baw-khar'
Description: a primitive root; properly, to try, i.e. (by implication) select; acceptable, appoint, choose (choice), excellent, join, be rather, require. - Strong's Number: H6086
There are 288 instances of this translation in the Bible
Lemma: עֵץ
Transliteration: ʻêts
Pronunciation: ates
Description: from עָצָה; a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks); [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood. - Strong's Number: H7537
There are 2 instances of this translation in the Bible
Lemma: רָקַב
Transliteration: râqab
Pronunciation: raw-kab'
Description: a primitive root; to decay (as by worm-eating); rot. - Strong's Number: H1245
There are 215 instances of this translation in the Bible
Lemma: בָּקַשׁ
Transliteration: bâqash
Pronunciation: baw-kash'
Description: a primitive root; to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after; ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for). - Strong's Number: H2450
There are 133 instances of this translation in the Bible
Lemma: חָכָם
Transliteration: châkâm
Pronunciation: khaw-kawm'
Description: from חָכַם; wise, (i.e. intelligent, skilful or artful); cunning (man), subtil, (un-), wise((hearted), man). - Strong's Number: H2796
There are 32 instances of this translation in the Bible
Lemma: חָרָשׁ
Transliteration: chârâsh
Pronunciation: khaw-rawsh'
Description: from חָרַשׁ; a fabricator or any material; artificer, ([phrase]) carpenter, craftsman, engraver, maker, [phrase] mason, skilful, ([phrase]) smith, worker, workman, such as wrought. - Strong's Number: H3559
There are 210 instances of this translation in the Bible
Lemma: כּוּן
Transliteration: kûwn
Pronunciation: koon
Description: a primitive root; properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous); certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, [idiom] very deed. - Strong's Number: H6459
There are 31 instances of this translation in the Bible
Lemma: פֶּסֶל
Transliteration: peçel
Pronunciation: peh'-sel
Description: lemma פֶסֶל missing dagesh, corrected to פֶּסֶל; from פָּסַל; an idol; carved (graven) image. - Strong's Number: H4131
There are 36 instances of this translation in the Bible
Lemma: מוֹט
Transliteration: môwṭ
Pronunciation: mote
Description: a primitive root; to waver; by implication, to slip, shake, fall; be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, [idiom] exceedingly, fall(-ing down), be (re-) moved, be ready, shake, slide, slip.