Isaiah 34:14

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

The wild beasts of the desert shall also meet with the wild beasts of the island, and the satyr shall cry to his fellow; the screech owl also shall rest there, and find for herself a place of rest.

Complete Jewish Bible:

Wildcats and hyenas will meet there; and billy-goats call to each other; Lilit [the night monster] will lurk there and find herself a place to rest.

Berean Standard Bible:

The desert creatures will meet with hyenas, and one wild goat will call to another. There the night creature will settle and find her place of repose.

American Standard Version:

And the wild beasts of the desert shall meet with the wolves, and the wild goat shall cry to his fellow; yea, the night-monster shall settle there, and shall find her a place of rest.

KJV with Strong’s Numbers:

The wild beasts of the desert^{H6728} shall also meet^{H6298} with the wild beasts of the island^{H338}, and the satyr^{H8163} shall cry^{H7121} to his fellow^{H7453}; the screech owl^{H3917} also shall rest^{H7280} there, and find^{H4672} for herself a place of rest^{H4494}.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Isaiah 34:14

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H6728
   There are 6 instances of this translation in the Bible
   Lemma: צִיִּי
   Transliteration: tsîyîy
   Pronunciation: tsee-ee'
   Description: from the same as צִיָּה; a desert-dweller, i.e. nomad or wild beast; wild beast of the desert, that dwell in (inhabiting) the wilderness.
   
2. Strong's Number: H6298
   There are 14 instances of this translation in the Bible
   Lemma: פָּגַשׁ
   Transliteration: pâgash
   Pronunciation: paw-gash'
   Description: a primitive root; to come in contact with, whether by accident or violence; figuratively, to concur; meet (with, together).
   
3. Strong's Number: H338
   There are 1182 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אִי
   Transliteration: ʼîy
   Pronunciation: ee
   Description: probably identical with אִי (through the idea of a doleful sound); a howler (used only in the plural), i.e. any solitary wild creature; wild beast of the islands.
   
4. Strong's Number: H8163
   There are 57 instances of this translation in the Bible
   Lemma: שָׂעִיר
   Transliteration: sâʻîyr
   Pronunciation: saw-eer'
   Description: or שָׂעִר; from שָׂעַר; shaggy; as noun, a he-goat; by analogy, a faun; devil, goat, hairy, kid, rough, satyr.
   
5. Strong's Number: H7121
   There are 689 instances of this translation in the Bible
   Lemma: קָרָא
   Transliteration: qârâʼ
   Pronunciation: kaw-raw'
   Description: a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
   
6. Strong's Number: H7453
   There are 173 instances of this translation in the Bible
   Lemma: רֵעַ
   Transliteration: rêaʻ
   Pronunciation: ray'-ah
   Description: or רֵיעַ; from רָעָה; an associate (more or less close); brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, [idiom] (an-) other.
   
7. Strong's Number: H3917
   There are 1 instances of this translation in the Bible
   Lemma: לִילִית
   Transliteration: lîylîyth
   Pronunciation: lee-leeth'
   Description: from לַיִל; a night spectre; screech owl.
   
8. Strong's Number: H7280
   There are 13 instances of this translation in the Bible
   Lemma: רָגַע
   Transliteration: râgaʻ
   Pronunciation: raw-gah'
   Description: a primitive root; properly, to toss violently and suddenly (the sea with waves, the skin with boils); figuratively (in a favorable manner) to settle, i.e. quiet; specifically, to wink (from the motion of the eye-lids); break, divide, find ease, be a moment, (cause, give, make to) rest, make suddenly.
   
9. Strong's Number: H4672
   There are 425 instances of this translation in the Bible
   Lemma: מָצָא
   Transliteration: mâtsâʼ
   Pronunciation: maw-tsaw'
   Description: a primitive root; properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present; [phrase] be able, befall, being, catch, [idiom] certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), [idiom] have (here), be here, hit, be left, light (up-) on, meet (with), [idiom] occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on.
   
10. Strong's Number: H4494
    There are 7 instances of this translation in the Bible
    Lemma: מָנוֹחַ
    Transliteration: mânôwach
    Pronunciation: maw-no'-akh
    Description: from נוּחַ; quiet, i.e. (concretely) a settled spot, or (figuratively) a home; (place of) rest.