King James Version:
(The Lord speaking is red text)
At the noise of the tumult the people fled; at the lifting up of thyself the nations were scattered.
Complete Jewish Bible:
At the sound of the tumult, the peoples wander off; when you exalt yourself, the nations are scattered.
Berean Standard Bible:
The peoples flee the thunder of Your voice; the nations scatter when You rise.
American Standard Version:
At the noise of the tumult the peoples are fled; at the lifting up of thyself the nations are scattered.
KJV with Strong’s Numbers:
At the noise{H6963} of the tumult{H1995} the people{H5971} fled{H5074}; at the lifting up{H7427} of thyself the nations{H1471} were scattered{H5310}.
Cross-References (KJV):
Isaiah 10:13
- For he saith, By the strength of my hand I have done [it], and by my wisdom; for I am prudent: and I have removed the bounds of the people, and have robbed their treasures, and I have put down the inhabitants like a valiant [man]:
Isaiah 10:14
- And my hand hath found as a nest the riches of the people: and as one gathereth eggs [that are] left, have I gathered all the earth; and there was none that moved the wing, or opened the mouth, or peeped.
Psalms 46:6
- ¶ The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.
Isaiah 37:11
- Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands by destroying them utterly; and shalt thou be delivered?
Isaiah 37:18
- Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the nations, and their countries,
Isaiah 17:12
- ¶ Woe to the multitude of many people, [which] make a noise like the noise of the seas; and to the rushing of nations, [that] make a rushing like the rushing of mighty waters!
Isaiah 17:14
- And behold at eveningtide trouble; [and] before the morning he [is] not. This [is] the portion of them that spoil us, and the lot of them that rob us.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Isaiah 33:3
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H6963
There are 436 instances of this translation in the Bible
Lemma: קוֹל
Transliteration: qôwl
Pronunciation: kole
Description: or קֹל; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound; [phrase] aloud, bleating, crackling, cry ([phrase] out), fame, lightness, lowing, noise, [phrase] hold peace, (pro-) claim, proclamation, [phrase] sing, sound, [phrase] spark, thunder(-ing), voice, [phrase] yell. - Strong's Number: H1995
There are 78 instances of this translation in the Bible
Lemma: הָמוֹן
Transliteration: hâmôwn
Pronunciation: haw-mone'
Description: or הָמֹן; (Ezekiel 5:7), from הָמָה; a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth; abundance, company, many, multitude, multiply, noise, riches, rumbling, sounding, store, tumult. - Strong's Number: H5971
There are 1654 instances of this translation in the Bible
Lemma: עַם
Transliteration: ʻam
Pronunciation: am
Description: from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people. - Strong's Number: H5074
There are 26 instances of this translation in the Bible
Lemma: נָדַד
Transliteration: nâdad
Pronunciation: naw-dad'
Description: a primitive root; properly, to wave to and fro (rarely to flap up and down); figuratively, to rove, flee, or (causatively) to drive away; chase (away), [idiom] could not, depart, flee ([idiom] apace, away), (re-) move, thrust away, wander (abroad, -er, -ing). - Strong's Number: H7427
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: רֹמֵמֻת
Transliteration: rômêmuth
Pronunciation: ro-may-mooth'
Description: from the active participle of רָמַם; exaltation; lifting up of self. - Strong's Number: H1471
There are 511 instances of this translation in the Bible
Lemma: גּוֹי
Transliteration: gôwy
Pronunciation: go'-ee
Description: rarely (shortened) גֹּי; apparently from the same root as גֵּוָה (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts; Gentile, heathen, nation, people. - Strong's Number: H5310
There are 17 instances of this translation in the Bible
Lemma: נָפַץ
Transliteration: nâphats
Pronunciation: naw-fats'
Description: a primitive root; to dash to pieces, or scatter; be beaten in sunder, break (in pieces), broken, dash (in pieces), cause to be discharged, dispersed, be overspread, scatter.