King James Version:
(The Lord speaking is red text)
I have seen an horrible thing in the house of Israel: there [is] the whoredom of Ephraim, Israel is defiled.
Complete Jewish Bible:
In the house of Isra'el I have seen a horrible thing; whoring is found there in Efrayim, Isra'el is defiled.
Berean Standard Bible:
In the house of Israel I have seen a horrible thing: Ephraim practices prostitution there, and Israel is defiled.
American Standard Version:
In the house of Israel I have seen a horrible thing: there whoredom is found in Ephraim, Israel is defiled.
KJV with Strong’s Numbers:
I have seen{H7200} an horrible thing{H8186} in the house{H1004} of Israel{H3478}: there is the whoredom{H2184} of Ephraim{H669}, Israel{H3478} is defiled{H2930}.
Cross-References (KJV):
Hosea 5:3
- I know Ephraim, and Israel is not hid from me: for now, O Ephraim, thou committest whoredom, [and] Israel is defiled.
Jeremiah 23:14
- I have seen also in the prophets of Jerusalem an horrible thing: they commit adultery, and walk in lies: they strengthen also the hands of evildoers, that none doth return from his wickedness: they are all of them unto me as Sodom, and the inhabitants thereof as Gomorrah.
Jeremiah 5:30
- A wonderful and horrible thing is committed in the land;
Jeremiah 5:31
- The prophets prophesy falsely, and the priests bear rule by their means; and my people love [to have it] so: and what will ye do in the end thereof?
Hosea 4:11
- Whoredom and wine and new wine take away the heart.
1 Kings 12:8
- But he forsook the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men that were grown up with him, [and] which stood before him:
Ezekiel 23:5
- And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians [her] neighbours,
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Hosea 6:10
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H7200
There are 1212 instances of this translation in the Bible
Lemma: רָאָה
Transliteration: râʼâh
Pronunciation: raw-aw'
Description: a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative); advise self, appear, approve, behold, [idiom] certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, [idiom] indeed, [idiom] joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, [idiom] be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), [idiom] sight of others, (e-) spy, stare, [idiom] surely, [idiom] think, view, visions. - Strong's Number: H8186
There are 4 instances of this translation in the Bible
Lemma: שַׁעֲרוּרָה
Transliteration: shaʻărûwrâh
Pronunciation: shah-ar-oo-raw'
Description: or שַׁעֲרִירִיָּה; or שַׁעֲרֻרִת; feminine from שָׁעַר in the sense of שָׂעַר; something fearful; horrible thing. - Strong's Number: H1004
There are 1718 instances of this translation in the Bible
Lemma: בַּיִת
Transliteration: bayith
Pronunciation: bah'-yith
Description: probably from בָּנָה abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.); court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). - Strong's Number: H3478
There are 2229 instances of this translation in the Bible
Lemma: יִשְׂרָאֵל
Transliteration: Yisrâʼêl
Pronunciation: yis-raw-ale'
Description: from שָׂרָה and אֵל; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel. - Strong's Number: H2184
There are 9 instances of this translation in the Bible
Lemma: זְנוּת
Transliteration: zᵉnûwth
Pronunciation: zen-ooth'
Description: from זָנָה; adultery, i.e. (figuratively) infidelity, idolatry; whoredom. - Strong's Number: H669
There are 313 instances of this translation in the Bible
Lemma: אֶפְרַיִם
Transliteration: ʼEphrayim
Pronunciation: ef-rah'-yim
Description: dual of masculine form of אֶפְרָת; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory; Ephraim, Ephraimites. - Strong's Number: H2930
There are 142 instances of this translation in the Bible
Lemma: טָמֵא
Transliteration: ṭâmêʼ
Pronunciation: taw-may'
Description: a primitive root; to be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated); defile (self), pollute (self), be (make, make self, pronounce) unclean, [idiom] utterly.