King James Version:
(The Lord speaking is red text)
But Christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this building;
Complete Jewish Bible:
But when the Messiah appeared as cohen gadol of the good things that are happening already, then, through the greater and more perfect Tent which is not man-made (that is, it is not of this created world),
Berean Standard Bible:
But when Christ came as high priest of the good things that have come, He went through the greater and more perfect tabernacle that is not made by hands and is not a part of this creation.
American Standard Version:
But Christ having come a high priest of the good things to come, through the greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this creation,
KJV with Strong’s Numbers:
But{G1161} Christ{G5547} being come{G3854} an high priest{G749} of good things{G18} to come{G3195}, by{G1223} a greater{G3187} and{G2532} more perfect{G5046} tabernacle{G4633}, not{G3756} made with hands{G5499}, that is to say{G5123}, not{G3756} of this{G5026} building{G2937};
Cross-References (KJV):
Hebrews 9:23
- ¶ [It was] therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these; but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.
Hebrews 9:24
- For Christ is not entered into the holy places made with hands, [which are] the figures of the true; but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us:
2 Corinthians 5:1
- ¶ For we know that if our earthly house of [this] tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens.
Hebrews 8:1
- ¶ Now of the things which we have spoken [this is] the sum: We have such an high priest, who is set on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens;
Hebrews 8:2
- A minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.
Acts 17:24
- God that made the world and all things therein, seeing that he is Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;
Acts 17:25
- Neither is worshipped with men's hands, as though he needed any thing, seeing he giveth to all life, and breath, and all things;
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Hebrews 9:11
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: G1161
There are 2556 instances of this translation in the Bible
Lemma: δέ
Transliteration: dé
Pronunciation: deh
Description: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). - Strong's Number: G5547
There are 530 instances of this translation in the Bible
Lemma: Χριστός
Transliteration: Christós
Pronunciation: khris-tos'
Description: from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ. - Strong's Number: G3854
There are 37 instances of this translation in the Bible
Lemma: παραγίνομαι
Transliteration: paragínomai
Pronunciation: par-ag-in'-om-ahee
Description: from παρά and γίνομαι; to become near, i.e. approach (have arrived); by implication, to appear publicly:--come, go, be present. - Strong's Number: G749
There are 120 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀρχιερεύς
Transliteration: archiereús
Pronunciation: ar-khee-er-yuce'
Description: from ἀρχή and ἱερεύς; the high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest:--chief (high) priest, chief of the priests. - Strong's Number: G18
There are 929 instances of this translation in the Bible
Lemma: ἀγαθός
Transliteration: agathós
Pronunciation: ag-ath-os'
Description: a primary word; "good" (in any sense, often as noun):--benefit, good(-s, things), well. Compare καλός. - Strong's Number: G3195
There are 107 instances of this translation in the Bible
Lemma: μέλλω
Transliteration: méllō
Pronunciation: mel'-lo
Description: a strengthened form of μέλω (through the idea of expectation); to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation):--about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet. - Strong's Number: G1223
There are 580 instances of this translation in the Bible
Lemma: διά
Transliteration: diá
Pronunciation: dee-ah'
Description: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance. - Strong's Number: G3187
There are 42 instances of this translation in the Bible
Lemma: μείζων
Transliteration: meízōn
Pronunciation: mide'-zone
Description: irregular comparative of μέγας; larger (literally or figuratively, specially, in age):--elder, greater(-est), more. - Strong's Number: G2532
There are 5212 instances of this translation in the Bible
Lemma: καί
Transliteration: kaí
Pronunciation: kahee
Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. - Strong's Number: G5046
There are 17 instances of this translation in the Bible
Lemma: τέλειος
Transliteration: téleios
Pronunciation: tel'-i-os
Description: from τέλος; complete (in various applications of labor, growth, mental and moral character, etc.); neuter (as noun, with ὁ) completeness:--of full age, man, perfect. - Strong's Number: G4633
There are 20 instances of this translation in the Bible
Lemma: σκηνή
Transliteration: skēnḗ
Pronunciation: skay-nay'
Description: apparently akin to σκεῦος and σκιά; a tent or cloth hut (literally or figuratively):--habitation, tabernacle. - Strong's Number: G3756
There are 1328 instances of this translation in the Bible
Lemma: οὐ
Transliteration: ou
Pronunciation: ookh
Description: a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος. - Strong's Number: G5499
There are 6 instances of this translation in the Bible
Lemma: χειροποίητος
Transliteration: cheiropoíētos
Pronunciation: khi-rop-oy'-ay-tos
Description: from χείρ and a derivative of ποιέω; manufactured, i.e. of human construction:--made by (make with) hands. - Strong's Number: G5123
There are 17 instances of this translation in the Bible
Lemma: τουτέστι
Transliteration: toutésti
Pronunciation: toot-es'-tee
Description: contraction for τοῦτο and ἐστί; that is:--that is (to say). - Strong's Number: G5026
There are 119 instances of this translation in the Bible
Lemma: ταύτῃ
Transliteration: taútēi
Pronunciation: tow'-tace
Description: dative case, accusative case and genitive case respectively of the feminine singular of οὗτος; (towards or of) this:--her, + hereof, it, that, + thereby, the (same), this (same). - Strong's Number: G2937
There are 19 instances of this translation in the Bible
Lemma: κτίσις
Transliteration: ktísis
Pronunciation: ktis'-is
Description: from κτίζω; original formation (properly, the act; by implication, the thing, literally or figuratively):--building, creation, creature, ordinance.