Hebrews 12:19

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And the sound of a trumpet, and the voice of words; which [voice] they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more:

Complete Jewish Bible:

to the sound of a shofar, and to a voice whose words made the hearers beg that no further message be given to them —

Berean Standard Bible:

to a trumpet blast or to a voice that made its hearers beg that no further word be spoken.

American Standard Version:

and the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard entreated that no word more should be spoken unto them;

KJV with Strong’s Numbers:

And{G2532} the sound{G2279} of a trumpet{G4536}, and{G2532} the voice{G5456} of words{G4487}; which{G3739} voice they that heard{G191} intreated{G3868} that the word{G3056} should{G4369} not{G3361} be spoken{G4369} to them{G846} any more{G3361}:

Cross-References (KJV):

Deuteronomy 18:16

  • According to all that thou desiredst of the LORD thy God in Horeb in the day of the assembly, saying, Let me not hear again the voice of the LORD my God, neither let me see this great fire any more, that I die not.

1 Corinthians 15:52

  • In a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump: for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed.

Deuteronomy 4:12

  • And the LORD spake unto you out of the midst of the fire: ye heard the voice of the words, but saw no similitude; only [ye heard] a voice.

Exodus 20:1

  • ¶ And God spake all these words, saying,

Exodus 20:19

  • And they said unto Moses, Speak thou with us, and we will hear: but let not God speak with us, lest we die.

Deuteronomy 4:33

  • Did [ever] people hear the voice of God speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and live?

Deuteronomy 5:3

  • The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, [even] us, who [are] all of us here alive this day.

Explore This Verse Across Other Resources:


Commentary for Hebrews 12:19

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

  1. Strong's Number: G2532
    There are 5212 instances of this translation in the Bible
    Lemma: καί
    Transliteration: kaí
    Pronunciation: kahee
    Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  2. Strong's Number: G2279
    There are 3 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ἦχος
    Transliteration: ēchos
    Pronunciation: ay'-khos
    Description: of uncertain affinity; a loud or confused noise ("echo"), i.e. roar; figuratively, a rumor:--fame, sound.
  3. Strong's Number: G4536
    There are 11 instances of this translation in the Bible
    Lemma: σάλπιγξ
    Transliteration: sálpinx
    Pronunciation: sal'-pinx
    Description: perhaps from σάλος (through the idea of quavering or reverberation); a trumpet:--trump(-et).
  4. Strong's Number: G5456
    There are 129 instances of this translation in the Bible
    Lemma: φωνή
    Transliteration: phōnḗ
    Pronunciation: fo-nay'
    Description: probably akin to φαίνω through the idea of disclosure; a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language:--noise, sound, voice.
  5. Strong's Number: G4487
    There are 67 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ῥῆμα
    Transliteration: rhēma
    Pronunciation: hray'-mah
    Description: from ῥέω; an utterance (individually, collectively or specially),; by implication, a matter or topic (especially of narration, command or dispute); with a negative naught whatever:--+ evil, + nothing, saying, word.
  6. Strong's Number: G3739
    There are 1215 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ὅς
    Transliteration: hós
    Pronunciation: ho
    Description: probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
  7. Strong's Number: G191
    There are 448 instances of this translation in the Bible
    Lemma: ἀκούω
    Transliteration: akoúō
    Pronunciation: ak-oo'-o
    Description: a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
  8. Strong's Number: G3868
    There are 9 instances of this translation in the Bible
    Lemma: παραιτέομαι
    Transliteration: paraitéomai
    Pronunciation: par-ahee-teh'-om-ahee
    Description: from παρά and the middle voice of αἰτέω; to beg off, i.e. deprecate, decline, shun:--avoid, (make) excuse, intreat, refuse, reject.
  9. Strong's Number: G3056
    There are 316 instances of this translation in the Bible
    Lemma: λόγος
    Transliteration: lógos
    Pronunciation: log'-os
    Description: from λέγω; something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ):--account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work.
  10. Strong's Number: G4369
    There are 18 instances of this translation in the Bible
    Lemma: προστίθημι
    Transliteration: prostíthēmi
    Pronunciation: pros-tith'-ay-mee
    Description: from πρός and τίθημι; to place additionally, i.e. lay beside, annex, repeat:--add, again, give more, increase, lay unto, proceed further, speak to any more.
  11. Strong's Number: G3361
    There are 602 instances of this translation in the Bible
    Lemma: μή
    Transliteration: mḗ
    Pronunciation: may
    Description: a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
  12. Strong's Number: G846
    There are 3776 instances of this translation in the Bible
    Lemma: αὐτός
    Transliteration: autós
    Pronunciation: ow-tos'
    Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.