By faith Joseph, when he died, made mention of the departing of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones.
Complete Jewish Bible:
By trusting, Yosef, near the end of his life, remembered about the Exodus of the people of Isra’el and gave instructions about what to do with his bones.
Berean Standard Bible:
By faith Joseph, when his end was near, spoke about the exodus of the Israelites and gave instructions about his bones.
American Standard Version:
By faith Joseph, when his end was nigh, made mention of the departure of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones.
And Moses took the bones of Joseph with him: for he had straitly sworn the children of Israel, saying, God will surely visit you; and ye shall carry up my bones away hence with you.
And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
And the bones of Joseph, which the children of Israel brought up out of Egypt, buried they in Shechem, in a parcel of ground which Jacob bought of the sons of Hamor the father of Shechem for an hundred pieces of silver: and it became the inheritance of the children of Joseph.
And were carried over into Sychem, and laid in the sepulchre that Abraham bought for a sum of money of the sons of Emmor [the father] of Sychem.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Hebrews 11:22
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
Strong's Number: G4102 There are 228 instances of this translation in the Bible Lemma: πίστις Transliteration: pístis Pronunciation: pis'-tis Description: from πείθω; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity.
Strong's Number: G2501 There are 34 instances of this translation in the Bible Lemma: Ἰωσήφ Transliteration: Iōsḗph Pronunciation: ee-o-safe' Description: of Hebrew origin (יוֹסֵף); Joseph, the name of seven Israelites:--Joseph.
Strong's Number: G5053 There are 12 instances of this translation in the Bible Lemma: τελευτάω Transliteration: teleutáō Pronunciation: tel-yoo-tah'-o Description: from a presumed derivative of τελέω; to finish life (by implication, of βίος), i.e. expire (demise):--be dead, decease, die.
Strong's Number: G3421 There are 21 instances of this translation in the Bible Lemma: μνημονεύω Transliteration: mnēmoneúō Pronunciation: mnay-mon-yoo'-o Description: from a derivative of μνήμη; to exercise memory, i.e. recollect; by implication, to punish; also to rehearse:--make mention; be mindful, remember.
Strong's Number: G4012 There are 304 instances of this translation in the Bible Lemma: περί Transliteration: perí Pronunciation: per-ee' Description: from the base of πέραν; properly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive case denoting the subject or occasion or superlative point; with the accusative case the locality, circuit, matter, circumstance or general period):--(there-)about, above, against, at, on behalf of, X and his company, which concern, (as) concerning, for, X how it will go with, ((there-, where-)) of, on, over, pertaining (to), for sake, X (e-)state, (as) touching, (where-)by (in), with. In comparative, it retains substantially the same meaning of circuit (around), excess (beyond), or completeness (through).
Strong's Number: G1841 There are 3 instances of this translation in the Bible Lemma: ἔξοδος Transliteration: éxodos Pronunciation: ex'-od-os Description: from ἐκ and ὁδός; an exit, i.e. (figuratively) death:--decease, departing.
Strong's Number: G5207 There are 348 instances of this translation in the Bible Lemma: υἱός Transliteration: huiós Pronunciation: hwee-os' Description: apparently a primary word; a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship:--child, foal, son.
Strong's Number: G2474 There are 68 instances of this translation in the Bible Lemma: Ἰσραήλ Transliteration: Israḗl Pronunciation: is-rah-ale' Description: of Hebrew origin (יִשְׂרָאֵל); Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or figuratively):--Israel.
Strong's Number: G2532 There are 5212 instances of this translation in the Bible Lemma: καί Transliteration: kaí Pronunciation: kahee Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Strong's Number: G1781 There are 17 instances of this translation in the Bible Lemma: ἐντέλλομαι Transliteration: entéllomai Pronunciation: en-tel'-lom-ahee Description: from ἐν and the base of τέλος; to enjoin:--(give) charge, (give) command(-ments), injoin.
Strong's Number: G846 There are 3776 instances of this translation in the Bible Lemma: αὐτός Transliteration: autós Pronunciation: ow-tos' Description: from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
Strong's Number: G3747 There are 5 instances of this translation in the Bible Lemma: ὀστέον Transliteration: ostéon Pronunciation: os-toon' Description: of uncertain affinity; a bone:--bone.