Galatians 1:21

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;

Complete Jewish Bible:

Next I went to Syria and Cilicia;

Berean Standard Bible:

Later I went to the regions of Syria and Cilicia.

American Standard Version:

Then I came into the regions of Syria and Cilicia.

KJV with Strong’s Numbers:

Afterwards^{G1899} I came^{G2064} into^{G1519} the regions^{G2824} of Syria^{G4947} and^{G2532} Cilicia^{G2791};

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Galatians 1:21

Galatians 1:21 is a verse from the New Testament of the Christian Bible, specifically from the epistle written by the Apostle Paul to the churches in Galatia. In this verse, Paul is continuing his autobiographical account to establish his apostolic authority and to defend the gospel message he preaches against false teachings that have infiltrated the Galatian congregations.

The historical context of this verse is rooted in the early expansion of Christianity. After his conversion on the road to Damascus, Paul initially spent time in Arabia before returning to Damascus. Following a plot to kill him, Paul escaped and went to Jerusalem, where he met with the apostles. Galatians 1:21 picks up after these events, as Paul speaks of his subsequent travels to the regions of Syria and Cilicia. These areas were significant in the early Christian mission. Syria was home to the church in Antioch, which became a key center for Christianity and from where Paul's missionary journeys were largely organized. Cilicia, Paul's native land, bordered Syria to the east and included the city of Tarsus, where Paul likely spent time in ministry and teaching.

The themes present in this verse include the authenticity of Paul's apostolic calling and the geographic spread of the early Christian message. Paul emphasizes that his ministry was recognized and affirmed by the other apostles and that his preaching was consistent with theirs, despite his former persecution of the church. By mentioning his work in Syria and Cilicia, Paul underscores his commitment to spreading the gospel beyond Jerusalem, to both Jewish and Gentile audiences, which was a central aspect of his apostolic mission. This verse also highlights the importance of personal testimony and the role of geographical movement in the advancement of the early Christian church. Paul's journeys were instrumental in establishing new churches and consolidating the faith among various communities in the Roman Empire.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: G1899
   There are 16 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἔπειτα
   Transliteration: épeita
   Pronunciation: ep'-i-tah
   Description: from ἐπί and εἶτα; thereafter:--after that(-ward), then.
   
2. Strong's Number: G2064
   There are 604 instances of this translation in the Bible
   Lemma: ἔρχομαι
   Transliteration: érchomai
   Pronunciation: el'-tho
   Description: middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) , or (active) , which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
   
3. Strong's Number: G1519
   There are 1513 instances of this translation in the Bible
   Lemma: εἰς
   Transliteration: eis
   Pronunciation: ice
   Description: a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
   
4. Strong's Number: G2824
   There are 3 instances of this translation in the Bible
   Lemma: κλίμα
   Transliteration: klíma
   Pronunciation: klee'-mah
   Description: from κλίνω; a slope, i.e. (specially) a "clime" or tract of country:--part, region.
   
5. Strong's Number: G4947
   There are 8 instances of this translation in the Bible
   Lemma: Συρία
   Transliteration: Syría
   Pronunciation: soo-ree'-ah
   Description: probably of Hebrew origin (צֹר); Syria (i.e. Tsyria or Tyre), a region of Asia:--Syria.
   
6. Strong's Number: G2532
   There are 5212 instances of this translation in the Bible
   Lemma: καί
   Transliteration: kaí
   Pronunciation: kahee
   Description: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
   
7. Strong's Number: G2791
   There are 8 instances of this translation in the Bible
   Lemma: Κιλικία
   Transliteration: Kilikía
   Pronunciation: kil-ik-ee'-ah
   Description: probably of foreign origin; Cilicia, a region of Asia Minor:--Cilicia.