Ezekiel 34:29

King James Version:

(The Lord speaking is red text)

And I will raise up for them a plant of renown, and they shall be no more consumed with hunger in the land, neither bear the shame of the heathen any more.

Complete Jewish Bible:

I will make the productivity of their crops famous, and they will no longer be consumed by hunger in the land or bear the shame of the Goyim any more.

Berean Standard Bible:

And I will raise up for them a garden of renown, and they will no longer be victims of famine in the land or bear the scorn of the nations.

American Standard Version:

And I will raise up unto them a plantation for renown, and they shall be no more consumed with famine in the land, neither bear the shame of the nations any more.

KJV with Strong’s Numbers:

And I will raise up^{H6965} for them a plant^{H4302} of renown^{H8034}, and they shall be no more consumed^{H622} with hunger^{H7458} in the land^{H776}, neither bear^{H5375} the shame^{H3639} of the heathen^{H1471} any more.

Cross-References (KJV):

Explore This Verse Across Other Resources:

BibleHub.com BibleRef.com

Commentary for Ezekiel 34:29

No commentary available.

*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model

Strong's Numbers and Definitions:

Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)

1. Strong's Number: H6965
   There are 596 instances of this translation in the Bible
   Lemma: קוּם
   Transliteration: qûwm
   Pronunciation: koom
   Description: a primitive root; to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative); abide, accomplish, [idiom] be clearer, confirm, continue, decree, [idiom] be dim, endure, [idiom] enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, [idiom] but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-) stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, -rising).
   
2. Strong's Number: H4302
   There are 6 instances of this translation in the Bible
   Lemma: מַטָּע
   Transliteration: maṭṭâʻ
   Pronunciation: mat-taw'
   Description: from נָטַע; something planted, i.e. the place (a garden or vineyard), or the thing (a plant, figuratively or men); by implication, the act, planting; plant(-ation, -ing).
   
3. Strong's Number: H8034
   There are 771 instances of this translation in the Bible
   Lemma: שֵׁם
   Transliteration: shêm
   Pronunciation: shame
   Description: a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
   
4. Strong's Number: H622
   There are 281 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אָסַף
   Transliteration: ʼâçaph
   Pronunciation: aw-saf'
   Description: a primitive root; to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.); assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), [idiom] generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, [idiom] surely, take (away, into, up), [idiom] utterly, withdraw.
   
5. Strong's Number: H7458
   There are 88 instances of this translation in the Bible
   Lemma: רָעָב
   Transliteration: râʻâb
   Pronunciation: raw-awb'
   Description: from רָעֵב; hunger (more or less extensive); dearth, famine, [phrase] famished, hunger.
   
6. Strong's Number: H776
   There are 2739 instances of this translation in the Bible
   Lemma: אֶרֶץ
   Transliteration: ʼerets
   Pronunciation: eh'-rets
   Description: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
   
7. Strong's Number: H5375
   There are 611 instances of this translation in the Bible
   Lemma: נָשָׂא
   Transliteration: nâsâʼ
   Pronunciation: naw-saw'
   Description: or נָסָה; (Psalm 4:6 (אֲבַד)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
   
8. Strong's Number: H3639
   There are 29 instances of this translation in the Bible
   Lemma: כְּלִמָּה
   Transliteration: kᵉlimmâh
   Pronunciation: kel-im-maw'
   Description: from כָּלַם; disgrace; confusion, dishonour, reproach, shame.
   
9. Strong's Number: H1471
   There are 511 instances of this translation in the Bible
   Lemma: גּוֹי
   Transliteration: gôwy
   Pronunciation: go'-ee
   Description: rarely (shortened) גֹּי; apparently from the same root as גֵּוָה (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts; Gentile, heathen, nation, people.