King James Version:
(The Lord speaking is red text)
Dan also and Javan going to and fro occupied in thy fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in thy market.
Complete Jewish Bible:
V'dan and Yavan from Uzal traded ironwork, cassia and aromatic cane for your goods.
Berean Standard Bible:
and casks of wine from Izal for your wares. Wrought iron, cassia, and sweet cane were exchanged for your merchandise.
American Standard Version:
Vedan and Javan traded with yarn for thy wares: bright iron, cassia, and calamus, were among thy merchandise.
KJV with Strong’s Numbers:
Dan{H2051}{H1835} also and Javan{H3120} going to and fro{H235} occupied{H5414} in thy fairs{H5801}: bright{H6219} iron{H1270}, cassia{H6916}, and calamus{H7070}, were in thy market{H4627}.
Cross-References (KJV):
Exodus 30:23
- Take thou also unto thee principal spices, of pure myrrh five hundred [shekels], and of sweet cinnamon half so much, [even] two hundred and fifty [shekels], and of sweet calamus two hundred and fifty [shekels],
Exodus 30:24
- And of cassia five hundred [shekels], after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin:
Judges 18:29
- And they called the name of the city Dan, after the name of Dan their father, who was born unto Israel: howbeit the name of the city [was] Laish at the first.
Song of Solomon 4:13
- Thy plants [are] an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard,
Song of Solomon 4:14
- Spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices:
Psalms 45:8
- All thy garments [smell] of myrrh, and aloes, [and] cassia, out of the ivory palaces, whereby they have made thee glad.
Explore This Verse Across Other Resources:
Commentary for Ezekiel 27:19
No commentary available.
*This commentary is produced by Microsoft/WizardLM-2-8x22B AI model
Strong's Numbers and Definitions:
Note: H = Hebrew (OT), G = Greek (NT)
- Strong's Number: H2051
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: וְדָן
Transliteration: Vᵉdân
Pronunciation: ved-awn'
Description: perhaps for עֵדֶן; Vedan (or Aden), a place in Arabia; Dan also. - Strong's Number: H1835
There are 64 instances of this translation in the Bible
Lemma: דָּן
Transliteration: Dân
Pronunciation: dawn
Description: from דִּין; judge; Dan, one of the sons of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory; likewise a place in Palestine colonized by them; Daniel - Strong's Number: H3120
There are 11 instances of this translation in the Bible
Lemma: יָוָן
Transliteration: Yâvân
Pronunciation: yaw-vawn'
Description: probably from the same as יַיִן; effervescing (i.e. hot and active); Javan, the name of a son of Joktan, and of the race (Ionians, i.e. Greeks) descended from him, with their territory; also of a place in Arabia; Javan. - Strong's Number: H235
There are 196 instances of this translation in the Bible
Lemma: אָזַל
Transliteration: ʼâzal
Pronunciation: aw-zal'
Description: a primitive root; to go away, hence, to disappear; fail, gad about, go to and fro (but in Ezekiel 27:19 the word is rendered by many 'from Uzal,' by others 'yarn'), be gone (spent). - Strong's Number: H5414
There are 1816 instances of this translation in the Bible
Lemma: נָתַן
Transliteration: nâthan
Pronunciation: naw-than'
Description: a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield. - Strong's Number: H5801
There are 7 instances of this translation in the Bible
Lemma: עִזָּבוֹן
Transliteration: ʻizzâbôwn
Pronunciation: iz-zaw-bone'
Description: from עָזַב in the sense of letting go (for a price, i.e. selling); trade, i.e. the place (mart) or the payment (revenue); fair, ware. - Strong's Number: H6219
There are 1 instances of this translation in the Bible
Lemma: עָשׁוֹת
Transliteration: ʻâshôwth
Pronunciation: aw-shoth'
Description: from עָשַׁת; shining, i.e. polished; bright. - Strong's Number: H1270
There are 70 instances of this translation in the Bible
Lemma: בַּרְזֶל
Transliteration: barzel
Pronunciation: bar-zel'
Description: perhaps from the root of בִּרְזוֹת; iron (as cutting); by extension, an iron implement; (ax) head, iron. - Strong's Number: H6916
There are 2 instances of this translation in the Bible
Lemma: קִדָּה
Transliteration: qiddâh
Pronunciation: kid-daw'
Description: from קָדַד; cassia bark (as in shrivelled rolls); cassia. - Strong's Number: H7070
There are 38 instances of this translation in the Bible
Lemma: קָנֶה
Transliteration: qâneh
Pronunciation: kaw-neh'
Description: from קָנָה; a reed (as erect); by resemblance a rod (especially for measuring), shaft, tube, stem, the radius (of the arm), beam (of a steelyard); balance, bone, branch, calamus, cane, reed, [idiom] spearman, stalk. - Strong's Number: H4627
There are 8 instances of this translation in the Bible
Lemma: מַעֲרָב
Transliteration: maʻărâb
Pronunciation: mah-ar-awb'
Description: from עָרַב, in the sense of trading; traffic; by implication, mercantile goods; market, merchandise.